Translation of the song lyrics Agua y Sal - Rosario

Agua y Sal (original)

Agua de nieve
En tus ojos de cielo
Yo quería ser la flor
Que acaricia tu pelo
Mucho quería pero
Más pudo el miedo
Hoy no hay golpe de timón
Que desate el enredo
Agua y sal, agua y sal como el agua
Del mar que se va entre los dedos
Poco dormía pero mucho soñaba
Fuiste la mejor manera
De empezar la mañana
Fueron semanas o tal vez
Fueron días, no supimos donde ir
Con aquella alegría
Agua y sal, agua y sal como el agua
Del mar que se va entre los dedos
Pude estar equivocada
Pude perder la razón
Pero tuve el acorde
De la mejor canción
El sonido de tu corazón
Quedan rumores como
Gotas de un río
Que en el eco de tu voz
Que atraviesa el olvido
Mucho quemaba pero más pudo el frío
Ya no hay golpe de timón
Que desate este lío
Agua y sal, agua y sal como el agua
Del mar que se va entre los dedos
Pude estar equivocada
Pude perder la razón
Pero tuve el acorde
De la mejor canción
El sonido de tu corazón
Pude estar equivocada
Pude perder la razón
Pero tuve el acorde
De la mejor canción
El sonido de tu corazón

Agua y Sal (translation)

snow water
In your eyes of heaven
I wanted to be the flower
that caresses your hair
I wanted so much but
Fear was stronger
Today there is no rudder stroke
that unleashes the entanglement
Water and salt, water and salt like water
Of the sea that goes between the fingers
I slept little but dreamed a lot
you were the best way
to start the morning
It was weeks or maybe
It was days, we didn't know where to go
with that joy
Water and salt, water and salt like water
Of the sea that goes between the fingers
I could be wrong
I could lose my mind
But I got the chord
Of the best song
the sound of your heart
There are rumors like
drops of a river
That in the echo of your voice
That goes through oblivion
It burned a lot but the cold was stronger
There is no longer a rudder stroke
unleash this mess
Water and salt, water and salt like water
Of the sea that goes between the fingers
I could be wrong
I could lose my mind
But I got the chord
Of the best song
the sound of your heart
I could be wrong
I could lose my mind
But I got the chord
Of the best song
the sound of your heart