Translation of the song lyrics Voodoo - Roope Salminen & Koirat, Anna Abreu

Voodoo (original)

Näytän sulle jotain, mitä en muille näytä
Sun voodoo, voodoo
Saa mut tekee mitä vaan
Sekotat mun geimit enkä järkeä käytä
Sun voodoo, voodoo
Saa mut tekee mitä vaan
Voodoo, voodoo
Sun voodoo, voodoo
Saa mut tekee mitä vaan
Usein mun sisäl ei sykähdä
Mut tää tuntuu sairaan hyvältä
Tekis mieli paitaa nykästä
Kysyy faijaltas lainaan tytärtä
Ja must tuntuu, et sä oot se mulle sopiva
Mut pelkään, mitä jos et sit ookaan tosissas
Mut mä tiedän
Mun on pakko totella ja mä tuun just sillon, kun komennat
Enkä mä tahdo lopettaa
Kun me ollaan sekasin molemmat
Näytän sulle jotain, mitä en muille näytä
Sun voodoo, voodoo
Saa mut tekee mitä vaan
Sekotat mun geimit enkä järkeä käytä
Sun voodoo, voodoo
Saa mut tekee mitä vaan
Saa mut tekee mitä vaan
Sun voodoo saa
Sun voodoo, voodoo
Saa mut tekee mitä vaan
Voodoo, voodoo
Sun voodoo, voodoo
Saa mut tekee mitä vaan
Anna mä haukkaan sust palasia
Haluisit sä nähdä meidän takatilan?
Jos oot varattu, mä voin olla varasijal
Ja mun karvat nousee — mä oon kananlihal
Sun takii mä hankin sen farmari-Volvon, sen punasen mökin ja sussarin
Se menee just niin, menee just niin
Hei, lähetään täält
Tuu messiin!
Sun voodoo tais mut noituu
Sai koukkuun ja roikun kii
Ja kun suljen silmät, mä susta vaan uneksin
Näytän sulle jotain, mitä en muille näytä
Sun voodoo, voodoo
Saa mut tekee mitä vaan
Sekotat mun geimit enkä järkeä käytä
Sun voodoo, voodoo
Saa mut tekee mitä vaan
(Ja sit mennään!)
Voodoo, voodoo
Sun voodoo, voodoo
Saa mut tekee, mitä vaan
Voodoo, voodoo
Sun voodoo, voodoo
Saa mut tekee mitä vaan

(translation)

I'll show you something I don't show others
Sun voodoo, voodoo
Saa mut does anything
You confuse my games and I don't make sense
Sun voodoo, voodoo
Saa mut does anything
Voodoo, voodoo
Sun voodoo, voodoo
Saa mut does anything
Often there is no pulsing inside me
But this one feels sick
Makes your mind jerky shirt
Asks faijaltas to quote my daughter
And it feels like you're not right for me
But I'm afraid what if you don't sit serious
But I know
I have to obey and I'll just give you orders
And I don't want to stop
When we are confused both
I'll show you something I don't show others
Sun voodoo, voodoo
Saa mut does anything
You confuse my games and I don't make sense
Sun voodoo, voodoo
Saa mut does anything
Saa mut does anything
Sun voodoo can
Sun voodoo, voodoo
Saa mut does anything
Voodoo, voodoo
Sun voodoo, voodoo
Saa mut does anything
Give me the hawk sust pieces
Would you like to see our back space?
If you're busy, I can be in reserve
And my hair goes up in chicken
Because of the sun, I got that station wagon, its red cottage and sussari
It goes just that, it goes just that
Hi, let's get out of here
Bring to the fair!
Sun voodoo is muted
Got hooked and hung on
And when I close my eyes, I just sleep
I'll show you something I don't show others
Sun voodoo, voodoo
Saa mut does anything
You confuse my games and I don't make sense
Sun voodoo, voodoo
Saa mut does anything
(And let's go!)
Voodoo, voodoo
Sun voodoo, voodoo
Saa mut does whatever it takes
Voodoo, voodoo
Sun voodoo, voodoo
Saa mut does anything