Translation of the song lyrics The Angry Brigade - Rome

The Angry Brigade (original)

Wir tragen eine neue Welt in uns
Sie wachst mit jedem Augenblick
Verachtet die Traumer nicht!
Noch hangen die Schlingen
Noch lauert das Beil
Zuviel von Uns
Wurden schon unter
Ihre Knuppel geschickt
Zuviel von uns fallen auch jetzt noch
Unter gepanzerte Rader
Unter beschlagene Stiefel
Unter blutgeschmuckte Kranze
Und doch, Licht von uns
Geist von uns, Kunst von uns
Verachtet die Traumer nicht
So lasst uns den Roland
Und alle Siegessaulen
Uber die Strassen sturzen
Barrikaden brauchen wir
Unsere Fahne geweiht
Mit Druckerschwarze, Asche, Russ
So lasst uns taumelnd
Uber die Glut Europas laufen
Lasst uns tausendmal sterben
Fur einen Tag Freiheit
So bleiben wir unbequem
So wahlen wir nun
Die Unzugehorigkeit
Die Selbstaufgabe
Die getreue Erde
Das Kuhne und genugsame Denken
Die hellsichtige Tat
Die Grosszugugkeit der Wissenden
So wollen wir jetzt nicht ruhen
Die Welt war Vielfalt einst
Setzt alle Herzen in Brand
Die Welt war Vielfalt einst

The Angry Brigade (translation)

We carry a new world within us
She grows with every moment
Do not despise the dreamers!
The nooses are still hanging
The ax is still lurking
Too much of us
Have been under
sent your clubs
Too many of us are falling even now
Under armored wheels
Under studded boots
Under wreaths decorated with blood
And yet, light of us
Spirit by us, art by us
Don't despise the dreamers
So let's see Roland
And all the pillars of victory
Dash down the streets
We need barricades
Our flag consecrated
With printer blacks, ash, soot
So let's stagger
Walk over the embers of Europe
let's die a thousand times
For a day of freedom
So we remain uncomfortable
So we vote now
The Disbelonging
The self-abandonment
The Faithful Earth
The bold and sufficient thinking
The clairvoyant deed
The Generosity of the Knowers
So we don't want to rest now
The world was diversity once
Sets all hearts on fire
The world was diversity once