| Le carillon (original) | Le carillon (translation) |
|---|---|
| le carillon | le carillon |
| Ich bin das Vergessen | I am forgetting |
| Ich bin die Erinnerung | I am the memory |
| Ich bin der Dolch | I am the dagger |
| Ich bin die Klinge | i am the blade |
| Ich bin das Mark | I am the Mark |
| Ich bin schwarz | I am black |
| Ich bin weiss | I am white |
| Ich bin die Gleichgültigkeit | I am indifference |
| Ich bin die Trauer | I am the sadness |
| Ich bin der Schleier | I am the veil |
| Ich bin der Nebel | I am the fog |
| Und ich bin der Tod | And I am death |
