| Anderswo (original) | Anderswo (translation) |
|---|---|
| Ich seh' den Zweifel | I see the doubt |
| Du bist hier und doch dort | You are here and yet there |
| Ist man je gemeinsam | Are you ever together |
| An diesem anderen Ort | In this other place |
| Was gibt uns die Reife, das Urteil, das hier | What gives us the maturity, the judgment, this |
| Von den Wegen die schnellen, von den Toden die hellen, bleibt bei mir | The fast ones of the paths, the bright ones of the dead, stay with me |
| Du bist so schön geteilt | You are so beautifully divided |
| Du bist so schön entzweit bei mir | You are so divided with me |
| Du bist so schön geteilt | You are so beautifully divided |
| Du bist so schön entzweit bei mir | You are so divided with me |
| Es ist kühl an diesem Ort | It's cool in this place |
| Wer weist die Richtung ob Süd ob Nord | Who points the direction whether south or north |
| Einfach immer weiter, und scheiß auf den Rest | Just keep going and fuck the rest |
| Wer weiß ob Ost ob West | Who knows whether East or West |
| Du bist so schön geteilt | You are so beautifully divided |
| Du bist so schön entzweit bei mir | You are so divided with me |
| Du bist so schön geteilt | You are so beautifully divided |
| Du bist so schön entzweit bei mir | You are so divided with me |
| Doch ich bin da und du bist dort | But I am there and you are there |
| Ich bin da und du bist fort, anderswo | I'm here and you're gone, somewhere else |
| Doch ich bin da und du bist dort | But I am there and you are there |
| Ich bin da und du bist fort, anderswo | I'm here and you're gone, somewhere else |
| Du bist anderswo | You are elsewhere |
| Wenn’s die Freunde erfahren | When friends find out |
| Wer wird dich tragen, wer | Who will carry you, who |
| Wenn’s eng wird | When things get tight |
| Du bist so schön geteilt | You are so beautifully divided |
| Du bist so schön entzweit bei mir | You are so divided with me |
| Du bist so schön geteilt | You are so beautifully divided |
| Du bist so schön entzweit bei mir | You are so divided with me |
| Und ich bin da und du bist dort | And I am there and you are there |
| Ich bin da und du bist fort, anderswo | I'm here and you're gone, somewhere else |
| Ja ich bin da und du bist dort | Yes I am there and you are there |
| Ich bin da und du bist fort, anderswo | I'm here and you're gone, somewhere else |
| Ja ich bin da und du bist dort | Yes I am there and you are there |
| Ich bin da und du bist fort, anderswo | I'm here and you're gone, somewhere else |
| Ich bin da und du bist dort | I am here and you are there |
| Ich bin da und du bist fort, anderswo | I'm here and you're gone, somewhere else |
| Du bist anderswo | You are elsewhere |
Translation of the song lyrics Anderswo - Rome
Song information On this page you can read the lyrics of the song Anderswo , by -Rome
In the genre:Поп
Release date:05.12.2019
Song language:German
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
Ächtung, Baby! ft. Alan Averill | 2020 |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2016 |