Lyrics of Да будет Тьма! - Рогатые трупоеды

Да будет Тьма! (original)

В накидке черной ночь пришла и умертвила свет,
Подобно кобре улеглась, обвивши лунный серп.
И в час, когда затихла жизнь под одеялом звезд,
Кровавое копыто зла ступило на погост
Восстаньте из могил, Шакалы зла!
Из солнца выпить кровь, Да будет тьма!
Раздался скрип корней-зубов,
Земля отверзла рот.
Крошится каменная дверь,
в обитель смерти вход,
Ползет наружу то, что жизнь
уже прожило раз,
Но был нарушен вечный сон —
звенит проклятья глас
Восстаньте из могил, Шакалы зла!
Из солнца выпить кровь, Да будет тьма!
По мертвым венам жизнь струится вновь,
Питает смерть твою чужая кровь,
Алеют капли на твоих губах,
И словно птица в жилах бьется страх.

(translation)

In a black cape, the night came and killed the light,
Like a cobra, she lay down, wrapping herself around the crescent of the moon.
And at the hour when life subsided under the blanket of stars,
The bloody hoof of evil stepped on the churchyard
Rise from your graves, Jackals of Evil!
Drink blood from the sun, Let there be darkness!
There was a creaking of the roots-teeth,
The earth opened its mouth.
The stone door is crumbling
entrance to the abode of death,
Creeps out that life
already lived once
But the eternal sleep was broken -
curses ringing voice
Rise from your graves, Jackals of Evil!
Drink blood from the sun, Let there be darkness!
Life flows again through dead veins,
No one else's blood feeds your death,
Red drops on your lips,
And like a bird, fear beats in my veins.