Lyrics of Regntunga Skyar - Robyn

Regntunga Skyar - Robyn
Song information On this page you can find the lyrics of the song Regntunga Skyar, artist - Robyn. Album song Don't Stop The Music, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 29.10.2002
Record label: Konichiwa
Song language: Swedish

Regntunga Skyar

(original)
Regntunga skyar vartän jag ser;
Nån sol finns ej mer utan dig
Regnvåta furor tyst blicka ned;
Så grått allt sig ter utan dig
Den fågel som nyss sjöng
Är plötsligt tyst och stum
Och visan som jag skrev
Blir meningslös och dum
Regntunga skyar vartän jag ser;
Nån sol finns ej mer utan dig
Kärlekens sång sjöng du en gång
Stilla och ömt för mig
Men du försvann;
ensam jag står
Väntande blott på dig
Regntunga skyar vartän jag ser;
Nån sol finns ej mer utan dig
Regnvåta furor tyst blicka ned;
Så grått allt sig ter utan dig
Den fågel som nyss sjöng…
Regntunga skyar vartän än jag ser;
Nån sol finns ej mer utan dig
Den fågel som nyss sjöng…
Regntunga skyar vartän jag ser;
Nån sol finns ej mer utan dig
(translation)
Heavy rain clouds everywhere I look;
There is no sun without you
Rain-wet pines silently look down;
It's so gray without you
The bird that just sang
Is suddenly silent and dumb
And the song I wrote
Gets meaningless and stupid
Heavy rain clouds everywhere I look;
There is no sun without you
You sang the song of love once
Quiet and tender to me
But you disappeared;
alone I stand
Just waiting for you
Heavy rain clouds everywhere I look;
There is no sun without you
Rain-wet pines silently look down;
It's so gray without you
The bird that just sang…
Heavy rain clouds everywhere I look;
There is no sun without you
The bird that just sang…
Heavy rain clouds everywhere I look;
There is no sun without you
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Every Little Thing ft. Robyn 2014
Cobrastyle 2005
Dancing On My Own ft. Bridson, Robyn 2017
Do It Again ft. Robyn 2014
Monument ft. Robyn 2014
With Every Heartbeat 2006
Super Cool ft. Robyn, The Lonely Island 2019
Ever Again 2018
Impact ft. Robyn, Channel Tres 2021
None Of Dem ft. Röyksopp 2009
Honey 2018
Konichiwa Bitches 2005
Baby Forgive Me 2018
Missing U 2018
Send To Robin Immediately 2018
Sexual Eruption ft. Robyn 2007
Go Kindergarten ft. Robyn 2012
Bum Like You 2005
Hang With Me 2009
Caesar ft. Robyn 2009

Artist lyrics: Robyn