Translation of the song lyrics Nunca vas a comprender - Rita Payés, Elisabeth Roma

Nunca vas a comprender (original)

Nunca vas a comprender
Que yo te quise
Nunca vas a comprender
Cómo lo hice
Tú me hablabas del amor
De eso tan bello
Te faltó por demostrar
Que eras capaz de vivir aquello
Pero no
Te olvides por favor que
Sigo aquí ya no quiero sufrir más por ti
Mi amor
Con el tiempo decidí
Que es un recuerdo
Todo aquello que viví
Y me mató por dentro
Nunca vas a comprender
Que yo te quise
Nunca vas a comprender
Cómo lo hic
Tú me hablabas del amor
De so tan bello
Te faltó por demostrar
Que eras capaz de vivir aquello

Nunca vas a comprender (translation)

you will never understand
that I loved you
you will never understand
As I did
you spoke to me of love
of that so beautiful
You failed to prove
That you were capable of living that
But not
please forget that
I'm still here I don't want to suffer anymore for you
My love
With time I decided
What is a memory
all that i lived
And it killed me inside
you will never understand
that I loved you
you will never understand
how i did it
you spoke to me of love
of so beautiful
You failed to prove
That you were capable of living that