| Сейчас, как в первый желаю
| Now, as for the first time, I wish
|
| Потрогать шелк твоих волос
| touch the silk of your hair
|
| В Любви к тебе изнемогаю
| I'm exhausted in love for you
|
| Я до сих пор во власти сладких грез
| I am still in the power of sweet dreams
|
| Я помню, первый раз я помню
| I remember the first time I remember
|
| Сияние глаз в лукавом свете звезд
| Shining eyes in the sly light of the stars
|
| Как отдаваясь страстному огню
| Like surrendering to a passionate fire
|
| Мы поднимались на Любви помост
| We climbed the platform of Love
|
| Ты крепко обнимала меня утром
| You hugged me tightly in the morning
|
| Боясь, что это было лишь только сон,
| Afraid that it was just a dream
|
| А я лежал, мне было так уютно
| And I was lying, I was so comfortable
|
| И я по прежнему в тебя влюблен
| And I'm still in love with you
|
| Смотрю в тебя я жгучим взглядом
| I look at you with a burning look
|
| Горит во мне желание Любить
| The desire to love burns in me
|
| Мне в жизни это так безумно надо
| I really need this in my life
|
| И первый раз мне не забыть
| And for the first time I won't forget
|
| Смотрю в тебя я жгучим взглядом
| I look at you with a burning look
|
| Горит во мне желание Любить
| The desire to love burns in me
|
| Мне в жизни это так безумно надо
| I really need this in my life
|
| И первый раз мне не забыть | And for the first time I won't forget |