Translation of the song lyrics Medan Du Väntar - Rigmor Gustafsson

Medan Du Väntar (original)

Undrar hur glad du är
Undrar hur glad du är
I huset som är rent
Tickar klockan på försent
Du väntar på det sista man gör här
Undrar hur glad du är
Undrar hur lätt du ler
Undrar hur lätt du ler
Om solen skiner in
Om den skiner på ditt skinn
Har en vacker dag med sig vad den ska
Undrar hur lätt du ler
Kysst och smekt
Vad har du lekt
Din almanackas blad har täckt halva vår stad
Medan du väntat
(bass solo)
Undrar hur nöjd du är
Undrar hur nöjd du är
Himlen är ju god
Med smak av hemmagjord
Men har du smakat allt som bjuds vid detta bord
Undrar hur nöjd du är
Kysst och smekt
Vad har du lekt
Din almanackas blad har täckt halva vår stad
Medan du väntat
Kysst och smekt
Vad har du lekt
Din almanackas blad har täckt halva vår stad
Medan du väntat

Medan Du Väntar (translation)

Wondering how happy you are
Wondering how happy you are
In the house that is clean
The clock is ticking late
You're waiting for the last thing you do here
Wondering how happy you are
Wondering how easy you smile
Wondering how easy you smile
If the sun is shining in
If it shines on your skin
Have a beautiful day with it what it should
Wondering how easy you smile
Kissed and caressed
What have you been playing
Your almanac's leaves have covered half our city
While you wait
(bass solo)
Wondering how happy you are
Wondering how happy you are
The sky is good
With a taste of homemade
But have you tasted everything that is offered at this table
Wondering how happy you are
Kissed and caressed
What have you been playing
Your almanac's leaves have covered half our city
While you wait
Kissed and caressed
What have you been playing
Your almanac's leaves have covered half our city
While you wait