Translation of the song lyrics RI-LOADED - Riccardo

RI-LOADED (original)

Ich war viel zu lange still, jetzt bin ich gnadenlos
Besser, du landest nicht in mei’m Fadenkreuz
Meine Welt war alles außer farbenfroh
Deshalb brauche ich auch jeden Abend Joints, ey
Hatte Dope mit, heut im Showbiz
Aber alles da, frag nach, ja, es lohnt sich
Hab' die Dosis, Haze des Todes
War niemals weg, schieß' scharf, Bitch, reloaded
Ihr redet, es bock nicht
Leben ist Moshpit (Mmh, mmh, mmh-mmh-mmh-mmh)
Übernehme das Cockpit, Kopffick
Keiner, der mich toppt, Bitch (Mmh-mmh-mmh-mmh)
Viel zu oft mach' ich mir selbst nur das Leben schwer
Brother, ich werde jetzt reich, mach' die Taschen voll
Viel zu oft bin ich gestresst wegen Haze vermehr’n
Aber keiner, der mir sagt, was ich machen soll
Blitzstart, geb' Gas, siebzig Grad, ey
Diggi, kick' Bars, Twizzla immer parat, ey
Mit Shqiptars, geb' Gas, fick Verrat, ey
Diggi, kipp', jag' nix, ja, Gewinn’n macht Spaß, ey
Gar keiner sicher mehr, denn ich geb' Bodychecks
Fra, sei dir sicher, dass ich niemals in 'ne Falle stepp'
Gar keiner sicher mehr, denn ich fülle die Kassen jetzt
Damals alles findest, aber ich kann wieder lachen jetzt
Sorge für Cash, an der Corner mit Packs
Dachte, dass ich so meine Sorgen vergess'
Zu viel Socken, bin lesh, erst am Morgen ins Bett
Dachte, dass ich so meine Sorgen vergess'
Sorge für Cash, an der Corner mit Packs
Dachte, dass ich so meine Sorgen vergess'
Zu viel Socken, bin lesh, erst am Morgen ins Bett
Dachte, dass ich so meine Sorgen vergess'
Ich war viel zu lange still, jetzt bin ich gnadenlos
Besser, du landest nicht in mei’m Fadenkreuz
Meine Welt war alles außer farbenfroh
Deshalb brauche ich auch jeden Abend Joints, ey
Hatte Dope mit, heut im Showbiz
Aber alles da, frag nach, ja, es lohnt sich
Hab' die Dosis, Haze des Todes
War niemals weg, schieß' scharf, Bitch, reloaded
Nächte waren lang
Setze Flächen in Brand (Mmh, mmh, mmh-mmh-mmh-mmh)
Die Szene ist taub, mit Hyänen vertraut
Ihr seid Fähnchen im Wind und ich stehe wie 'n Baum
Hab' im Park gedealt, damals die Straßen kühl
Sag, was ist los, warum haben alle Werte verlor’n
Ja, alle labern viel, Fra, ohne Scharmgefühl
Du hast gedacht, wir sind doof, doch man merkt es sofort, ey
So wie YG Nikes, ich mag E’s
Diggi, ein Team, ein Ziel, es gibt kein’n Plan B
Ich schmeig' Weed, zerflieg, Bitch, sie rast, ey
Diggi, bleib' real, kein Spiel, wenn ich am Rad dreh'
Ganz andere Levels, ich tanz' mit dem Devil
Du kannst mit mir wetten, dass hier keiner wie ich flowt
Blunt in der Fresse, bin krank, so wie Messi
Ich kann dir versprechen, dass hier keiner wie ich flowt
Sorge für Cash, an der Corner mit Packs
Dachte, dass ich so meine Sorgen vergess'
Zu viel Socken, bin lesh, erst am Morgen ins Bett
Dachte, dass ich so meine Sorgen vergess'
Sorge für Cash, an der Corner mit Packs
Dachte, dass ich so meine Sorgen vergess'
Zu viel Socken, bin lesh, erst am Morgen ins Bett
Dachte, dass ich so meine Sorgen vergess'
Ich war viel zu lange still, jetzt bin ich gnadenlos
Besser, du landest nicht in mei’m Fadenkreuz
Meine Welt war alles außer farbenfroh
Deshalb brauche ich auch jeden Abend Joints, ey
Hatte Dope mit, heut im Showbiz
Aber alles da, frag nach, ja, es lohnt sich
Hab' die Dosis, Haze des Todes
War niemals weg, schieß' scharf, Bitch, reloaded

RI-LOADED (translation)

I've been silent for far too long, now I'm merciless
Better you don't end up in my crosshairs
My world was anything but colourful
That's why I need joints every night, ey
Had dope with me, today in showbiz
But everything is there, ask, yes, it's worth it
Got the dose, haze of death
Was never gone, shoot sharp, bitch, reloaded
You talk, it doesn't buck
Life is mosh pit (Mmh, mmh, mmh-mmh-mmh-mmh)
Take the cockpit, headfuck
Nobody to top me, bitch (Mmh-mmh-mmh-mmh)
Far too often I just make life difficult for myself
Brother, I'm getting rich now, fill your pockets
Far too often I'm stressed out about growing Haze
But no one telling me what to do
Lightning start, step on the gas, seventy degrees, hey
Diggi, kick bars, Twizza always ready, hey
With Shqiptars, step on the gas, fuck betrayal, hey
Diggi, tip, don't hunt anything, yes, winning is fun, hey
No one is safe anymore, because I give body checks
Fra, be sure that I'll never step into a trap
None for sure anymore, because I'm filling the coffers now
You can find everything back then, but I can laugh again now
Make cash on the corner with packs
Thought that I would forget my worries
Too many socks, I'm lesh, only go to bed in the morning
Thought that I would forget my worries
Make cash on the corner with packs
Thought that I would forget my worries
Too many socks, I'm lesh, only go to bed in the morning
Thought that I would forget my worries
I've been silent for far too long, now I'm merciless
Better you don't end up in my crosshairs
My world was anything but colourful
That's why I need joints every night, ey
Had dope with me, today in showbiz
But everything is there, ask, yes, it's worth it
Got the dose, haze of death
Was never gone, shoot sharp, bitch, reloaded
nights were long
Set areas on fire (Mmh, mmh, mmh-mmh-mmh-mmh)
The scene is deaf, familiar with hyenas
You are flags in the wind and I stand like a tree
Dealt in the park, the streets were cool back then
Tell me what's going on, why have all values ​​lost'n
Yes, everyone babbles a lot, Fra, without any feelings of shame
You thought we were stupid, but you notice it immediately, hey
Like YG Nikes, I like E's
Diggi, one team, one goal, there's no plan B
I flatter weed, disintegrates, bitch, she's racing, ey
Diggi, stay real, no game when I turn the wheel
Completely different levels, I'm dancing with the devil
You can bet me nobody flows like me here
Blunt in the face, I'm sick, like Messi
I can promise you that nobody flows like me here
Make cash on the corner with packs
Thought that I would forget my worries
Too many socks, I'm lesh, only go to bed in the morning
Thought that I would forget my worries
Make cash on the corner with packs
Thought that I would forget my worries
Too many socks, I'm lesh, only go to bed in the morning
Thought that I would forget my worries
I've been silent for far too long, now I'm merciless
Better you don't end up in my crosshairs
My world was anything but colourful
That's why I need joints every night, ey
Had dope with me, today in showbiz
But everything is there, ask, yes, it's worth it
Got the dose, haze of death
Was never gone, shoot sharp, bitch, reloaded