| Айтылып жатқан сөздерге менің жауабым бар,
| I have an answer to what is being said,
|
| Білмей тұра шетелдіктерге еліктедің дейді олар.
| They say that you unknowingly imitated foreigners.
|
| Ол болмайтын сөздерге шынымды айтсам қарным тоқ,
| To be honest, I'm fed up with words that don't exist,
|
| "Еліктеуге ентіпті" сөзге де менің қатысым жоқ.
| I have nothing to do with the word "imitation".
|
| Таңдаған жолымнан қайтпаймын, оған толық сенемін,
| I will not go back on the path I have chosen, I trust it completely,
|
| Қайтадан қайталап айтамын Ұлы Қазақ туған деймін,
| I repeat, I say that the Great Kazakh was born,
|
| Дархан Дала - Туған Жерім, Батыр Қазақ - Туған Елім.
| Darkhan Dala is my homeland, Batyr Kazakh is my homeland.
|
| Ал олардың ойында жаман ба .......
| And is it bad in their game .......
|
| Мен түсінбедім бұл мәселені ,
| I did not understand this issue,
|
| Қажеті жоқ тіпті бала деп ойлап мені.
| No need to even think of me as a child.
|
| Қалай жүремін мен, өмір сүремін,
| How i walk i live
|
| Бұны білмейсің, ал мен ойыңды білемін сенің.
| You don't know that, but I know your thoughts.
|
| Артқа қалай болса да қадам баспаймыз,
| We will not step back,
|
| Алға жүреміз үшін ар қалайда, қалайда,
| In order to move forward,
|
| Жүреміз алға!
| Let's move forward!
|
| Алға, алға, алға, алға, алға,
| Forward, forward, forward, forward, forward,
|
| Алға, алға, алға, алға, алға
| Forward, forward, forward, forward, forward
|
| Жүреміз алға!
| Let's move forward!
|
| Алға, алға, алға, алға, алға,
| Forward, forward, forward, forward, forward,
|
| Жүреміз алға!
| Let's move forward!
|
| Болашаққа үмітім өшпейді сенемін бәрі алда,
| I hope for the future, I hope everything is ahead,
|
| Қиындыққа шыдамым бітпейді ,
| I can't stand the trouble,
|
| Шегінетін кер жол жоқ артқа.
| There is no way back.
|
| Наздар бийін көре көштік тағыда,
| We moved to see Nazdar dance again,
|
| Қиындықты көрмегеннен бала деп ойлама,
| Don't think of yourself as a child because you don't see the problem.
|
| Болды, бітеді осы сөзім сенің ойыңа,
| That's it, this word ends in your mind,
|
| Аа, аа тыңда!
| Ah, ah listen!
|
| Сынаған адамды әр қашанда өте оңай,
| It is always very easy to test a person,
|
| Теледидардың арғы бетінен айтарым солай
| That's what I say on the back of the TV
|
| Қалай, қалай, қалай түрлі сөздерді жазып,
| How, how, how to write different words,
|
| Талай, талай.
| Lots, lots.
|
| Мен түсінбедім бұл мәселені,
| I did not understand this issue,
|
| Қажеті жоқ тәтті бала деп ойлап мені,
| No need to think of me as a sweet child,
|
| Қалай жүремін мен, (өзім білемін) өмір сүремін, (өзім білемін)
| How I walk, (I know) I live, (I know)
|
| Оны білмейсің, ал мен ойыңды білемін сенің.
| You don't know it, but I know your thoughts.
|
| Артқа қалай болса да қадам баспаймыз біз,
| We will not step back anyway,
|
| Алға жүреміз күш жинап қалайда, қалайда,
| How to move forward, how to gather strength, how to,
|
| Жүреміз алға!
| Let's move forward!
|
| Алға, алға, алға, алға, алға,
| Forward, forward, forward, forward, forward,
|
| Алға, алға, алға, алға, алға,
| Forward, forward, forward, forward, forward,
|
| Жүреміз алға!
| Let's move forward!
|
| Алға, алға, алға, алға, алға,
| Forward, forward, forward, forward, forward,
|
| Алға, алға, алға, алға, алға,
| Forward, forward, forward, forward, forward,
|
| Жүреміз алға!
| Let's move forward!
|
| Алға, алға, алға, алға, алға,
| Forward, forward, forward, forward, forward,
|
| Алға, алға, алға, алға, алға,
| Forward, forward, forward, forward, forward,
|
| Жүреміз алға!
| Let's move forward!
|
| Алға, алға, алға, алға, алға,
| Forward, forward, forward, forward, forward,
|
| Алға, алға, алға, алға, алға,
| Forward, forward, forward, forward, forward,
|
| Жүреміз алға! | Let's move forward! |