| Locura Automática (original) | Locura Automática (translation) |
|---|---|
| Este es E-d-d-i-e…) | This is E-d-d-i-e…) |
| No castigues a este pobre corazón | Don't punish this poor heart |
| (Junto a La Secta…) | (Together with The Sect…) |
| Aunque se que me merezco lo peor | Even though I know I deserve the worst |
| (El remix…) | (The remix…) |
| Sabes que te hablo con toda sinceridad | You know that I speak to you with all sincerity |
| (Dile Gustavo…) | (Tell Gustavo…) |
| No recuerdas los momentos de pasión | You don't remember the moments of passion |
| El vivir por una sola razón | living for one reason |
| En el pasado todo fue felicidad | In the past everything was happiness |
| Si yo no te vuelvo a ver | If I don't see you again |
| (Si yo no te vuelvo a ver…) | (If I don't see you again...) |
| No se lo que voy hacer | I don't know what I'm going to do |
| (Me vas a enloquecer mujer…) | (You are going to drive me crazy woman…) |
| Estare hundido en un mar de lágrimas | I'll be drowning in a sea of tears |
| (De seguro voy a pasarme toda la vida llorando…) | (I'm sure I'm going to spend my whole life crying...) |
| Si yo no te vuelvo a ver | If I don't see you again |
| (Si yo no te vuelvo a ver…) | (If I don't see you again...) |
| Yo me voy a enloquecer | I'm going to go crazy |
| Es para mí la locura automática | It's automatic madness for me |
| Si yo no te vuelvo a ver no se que va ser de mi | If I don't see you again I don't know what will become of me |
| Yo nunca supe lo que tuve hasta que te perdí | I never knew what I had until I lost you |
| En la movida, haciéndote daño sin medida | In the move, hurting you beyond measure |
| Creyendo que tu iba a esperarme toda la vida | Believing that you were going to wait for me all my life |
| Y me pregunto, ya no te acuerda del amor | And I wonder, you don't remember love anymore |
| Y de todo el tiempo que estuvimos juntos | And of all the time we were together |
| De la felicidad, te hablo con sinceridad | Of happiness, I speak to you with sincerity |
| Solamente pido otra oportunidad | I only ask for another chance |
| Poco a poco pierdo la cordura | Little by little I lose my sanity |
| Sin ti no estoy a la altura | Without you I am not up to the task |
| Y tu ternura seria la cura | And your tenderness would be the cure |
| Para la amargura | for the bitterness |
| Que me lleva a la locura | that drives me crazy |
| Si yo no te vuelvo a ver | If I don't see you again |
| No se lo que voy hacer | I don't know what I'm going to do |
| Estar hundido en un mar de lágrima | To be sunk in a sea of tears |
| Si yo no te vuelvo a ver | If I don't see you again |
| Yo me voy a enloquecer | I'm going to go crazy |
| Es para mí la locura automática | It's automatic madness for me |
| Oye… | Hey… |
| Por más que eh tratado de olvidarlo y de hacerme el indiferente | As much as I've tried to forget it and pretend to be indifferent |
| No puedo sacarte de mi mente | I can not get you off my mind |
| El amor no expira, uno se enamora | Love does not expire, one falls in love |
| Ya vi que es mentira, un hombre no llora | I already saw that it is a lie, a man does not cry |
| La culpa fue mía y aunque sabe que eh pagado bien alto el precio | The fault was mine and although he knows that I have paid a high price |
| Me sigue tratando con desprecio | He keeps treating me with contempt |
| Siempre esta ocupada, siempre ahí un pretexto | She's always busy, there's always an excuse |
| Ya no ahí más llamada, ni mensaje de texto | No more calls, no more text messages |
| Poco a poco pierdo la cordura | Little by little I lose my sanity |
| Sin ti no estoy a la altura | Without you I am not up to the task |
| Y tu ternura seria la cura | And your tenderness would be the cure |
| Para la amargura | for the bitterness |
| Que me lleva a la locura | that drives me crazy |
| Y si volvieras a pesar de lo que paso | And if you came back despite what happened |
| Si le dieras otro chance a nuestro amor | If you gave our love another chance |
| Yo te daria ahora todo mi corazón | I would give you now all my heart |
| Si yo no te vuelvo a ver | If I don't see you again |
| (Si yo no te vuelvo a ver…) | (If I don't see you again...) |
| No se lo que voy hacer | I don't know what I'm going to do |
| (Me vas a enloquecer mujer…) | (You are going to drive me crazy woman…) |
| Estar hundido en un mar de lágrima | To be sunk in a sea of tears |
| (De seguro voy a pasarme toda la vida llorando…) | (I'm sure I'm going to spend my whole life crying...) |
| Si yo no te vuelvo a ver | If I don't see you again |
| (Si yo no te vuelvo a ver…) | (If I don't see you again...) |
| Yo me voy a enloquecer | I'm going to go crazy |
| Es para mí la locura automática | It's automatic madness for me |
| Este es E-d-d-i-e… | This is E-d-d-i-e… |
| Eddie Dee y La Secta… | Eddie Dee and The Sect… |
| En el remix… | In the remix… |
| La Locura… | The madness… |
| La Locura… | The madness… |
| (Gustavo…) | (Gustavo…) |
Translation of the song lyrics Locura Automática - Reggaeton Total, Jack Sparou
Song information On this page you can read the lyrics of the song Locura Automática , by -Reggaeton Total
in the genreЛатиноамериканская музыка
Release date:07.01.2008
Song language:Spanish
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Reggaeton Latino ft. Jack Sparou | 2008 |
Ayer La Vi ft. Jack Sparou | 2008 |