Translation of the song lyrics Superstar - Rayan, Intifaya, Rayan, Intifaya

Superstar (original)

Un angioletto con le corna sta più male che bene
Se avessi una supercar avrei perso la patente
Tanto anche una superstar potrà venire dal niente
Perchè, il sangue l’ho perso io‚ il dolore è tutto mio
Slaccio le mie scarpe‚ ma‚ il mio nodo in gola no
Ti sei mai chiesto il perchè gli uomini non volano
Ero tutto fuori, ua ue, in quella festa in bad‚ le bad vibes delle tre
A volte non parlo, perchè il silenzio l’hanno fatto per me
Perchè non voglio sapere perchè
Mi hanno strappato un sorriso e la foto è venuta sfocata
La testa calda per colpa degli occhi infuocati
Catene sui pantaloni ai ragazzi ingabbiati vestiti abbinati a palazzi imbrattati
Mani ghiacciate, telefono spento coi guai che mi chiamano e chiamano
A volte quelle lancette mi guardano e quelle coperte non scaldano
Ero dentro quel luna park
Spesso ho finto con uno smile
Aspettando‚ si, quel sold out
Ma non c'è posto per te
Usiamo la luna nelle foto come flash
Trasformeremo in oro tutti i guai-ai-ai
Young for life, una vita non mi basta
Un angioletto con le corna sta più male che bene
Se avessi una supercar avrei perso la patente
Tanto anche una superstar potrà venire dal niente
Perchè, il sangue l’ho perso io, il dolore è tutto mio
Non sto bene
Marijuana nella giacca in jeans ma non faccio business
Vedo cose ad occhi chiusi se mi chiudo in me
Tutto va in polvere
Voglio una pila alta come un palazzone
Ma non farò una rapina, farò una canzone
Blunt a colazione, smog siamo in prigione
Filo spinato attorcigliato sul cuore
Non vedo amici ma vedo le ombre
Ne fumo un po', evito cops
Scambio le felpe ancora col mio blood
Loro mi dicono: «Il silenzio è d’oro»
Però io non lo vedo suo mio collo
Ho mille problemi ma zero pastiglie
Fuck alla pattuglia ma ti chiedo scusa
Punk, sto bene al buio
I muri parlano di me
Karma gira come drug
Voglio centomila, eh
Lì c'è ancora la mia tag
Giuda parlano di gang
Stavo sempre chiuso in zona e mi arrestan per un fiore
Il mio amico è il raffreddore
Lei si spoglia dopo un’ora
Cocaina non è amore (cocaina non è amore)
Usiamo la luna nelle foto come flash
Trasformeremo in oro tutti i guai-ai-ai
Young for life, una vita non mi basta
Un angioletto con le corna sta più male che bene
Se avessi una supercar avrei perso la patente
Tanto anche una superstar potrà venire dal niente
Perchè, il sangue l’ho perso io, il dolore è tutto mio

Superstar (translation)

A little angel with horns is doing more harm than good
If I had a supercar I would have lost my license
Even a superstar can come from nothing
Because, I lost the blood, the pain is all mine
I undo my shoes, but my lump in my throat is not
Have you ever wondered why men don't fly
I was all out, ua ue, in that party in bad ‚the bad vibes of three o'clock
Sometimes I don't speak, because they made silence for me
Because I don't want to know why
They made me smile and the photo came out blurry
The hot head because of the burning eyes
Chains on the trousers to the boys caged in clothes paired with smeared buildings
Frozen hands, phone off with the troubles calling me and calling me
Sometimes those hands look at me and those blankets don't heat up
I was inside that amusement park
I have often faked a smiley face
Waiting for ‚yes, that sold out
But there is no place for you
We use the moon in the photos as a flash
We will turn all woe-ai-ai to gold
Young for life, one life is not enough for me
A little angel with horns is doing more harm than good
If I had a supercar I would have lost my license
Even a superstar can come from nothing
Because, I lost the blood, the pain is all mine
I am not well
Marijuana in my denim jacket but I'm not doing business
I see things with my eyes closed if I close myself in
Everything goes to dust
I want a pile as high as a tower block
But I won't do a robbery, I'll do a song
Blunt for breakfast, smog we're in jail
Barbed wire twisted on the heart
I don't see friends but I see shadows
I smoke some, I avoid cops
I swap the sweatshirts again with my blood
They tell me: "Silence is golden"
But I don't see it on my neck
I have a thousand problems but zero pills
Fuck the patrol but I'm sorry
Punk, I'm fine in the dark
The walls speak of me
Karma runs as a drug
I want a hundred thousand, huh
My tag is still there
Judas talk about gangs
I was always locked up in the area and they arrested me for a flower
My friend is cold
She undresses after an hour
Cocaine is not love (cocaine is not love)
We use the moon in the photos as a flash
We will turn all woe-ai-ai to gold
Young for life, one life is not enough for me
A little angel with horns is doing more harm than good
If I had a supercar I would have lost my license
Even a superstar can come from nothing
Because, I lost the blood, the pain is all mine