| Zonnestralen, zonnestralen
| Sunbeams, sunbeams
|
| Zonnestralen, die mooie lach op jouw gezicht
| Sunbeams, that beautiful smile on your face
|
| Ben ik uiteindelijk voor gezwicht
| Am I finally succumbed
|
| ‘k Was op vakantie naar de zon
| I was on vacation to the sun
|
| In dat mooie Spaanse land
| In that beautiful Spanish country
|
| Lekker genieten van de zee
| Enjoying the sea
|
| Op dat warme witte strand
| On that warm white beach
|
| Daarbij dat tentje op de hoek
| Plus that tent on the corner
|
| Zag ik jou, die eerste dag
| Did I see you, that first day
|
| Je mooie haren, jouw gezicht
| Your beautiful hair, your face
|
| Met die betoverende lach
| With that enchanting smile
|
| Zonnestralen, zonnestralen
| Sunbeams, sunbeams
|
| Zonnestralen, die mooie lach op jouw gezicht
| Sunbeams, that beautiful smile on your face
|
| Ben ik uiteindelijk voor gezwicht
| Am I finally succumbed
|
| Zonnestralen, zonnestralen
| Sunbeams, sunbeams
|
| Zonnestralen, die mooie lach op jouw gezicht
| Sunbeams, that beautiful smile on your face
|
| Ben ik uiteindelijk voor gezwicht
| Am I finally succumbed
|
| Het werd een hele mooie tijd
| It was a very nice time
|
| We deelden alles met elkaar
| We shared everything
|
| Werden verliefd, we maakten plannen
| Fell in love, we made plans
|
| En we voelden ons een paar
| And we felt a few
|
| Maar na drie weken kwam een einde
| But after three weeks it came to an end
|
| Aan die hele mooie tijd
| To that very beautiful time
|
| Toch blijf jij in mijn gedachten
| Yet you remain in my thoughts
|
| Een zomerliefde zonder spijt
| A summer love without regrets
|
| Zonnestralen, zonnestralen
| Sunbeams, sunbeams
|
| Zonnestralen, die mooie lach op jouw gezicht
| Sunbeams, that beautiful smile on your face
|
| Ben ik uiteindelijk voor gezwicht
| Am I finally succumbed
|
| Zonnestralen (zon, zon, zonnestralen) zonnestralen (zon, zon, zonnestralen)
| Sunbeams (sun, sun, sunbeams) sunbeams (sun, sun, sunbeams)
|
| Zonnestralen (zon, zon, zonnestralen) die mooie lach op jouw gezicht
| Sunbeams (sun, sun, sunbeams) that beautiful smile on your face
|
| Ben ik uiteindelijk voor gezwicht | Am I finally succumbed |