Translation of the song lyrics Unter Wasser - Rapsta, Jenny Marsala

Unter Wasser (original)

Sie kreuzt dein Weg, sie belebt dich, sie trägt dich
Trägt dich von unten nach oben und schwebt, aber manchmal verhält sie sich
dämlich
Ihr Name ist Liebe, die Gabe der Liebe zu kriegen ist schwierig
Menschen sind gierig und bringen ein' öfter zum Weinen als Zwiebeln,
ich meine sehr viele
Manche sind mmhh, manche sind schön, manche sind einfach nicht zu erreichen
Ich wollt es dir beichten, weil wir grade beide zu zweit sind, beide alleine,
scheiße du weißt was ich meine
Die meisten der Zweifel, die zwischen uns lagen, schieb' ich mal bei Seite
Denn manchmal ist Klarheit der beste Beweis
Es wird jetzt Zeit, denn du scheinst die Letzte die Echte zu sein
Die absolut Beste zu sein, weg mit dem restlichen Scheiß
Diesen Text hier zu schreiben, ist letztlich nicht leicht
Es beschäftigt mich seit einer heftigen Zeit
Denn im Endeffekt reichen die einzelnen Sätze nicht, Nein
Ich will jetzt dass du peilst, dass egal wie viel Nächte du bleibst
Du bist und bleibst mein Ein und Alles
Da ist noch mehr
Ich kann es nicht erklär'n
Da ist noch mehr, mehr, mehr
Ein Meer von Gefühl'n
Ein Hauch von Angst
Ein Meer von Gefühl´n
Ja wir tauchen tief, ja wir tauchen tief, ja wir tauchen tief, ja wir tauchen
tief
Ein Meer von Gefühl´n
Ja wir tauchen tief, ja wir tauchen tief, ja wir tauchen tief, ja wir tauchen
tief
Ein Meer von Gefühl´n
Und mittlerweile bist du bei mir, und du meinst wir haben nichts zu verlier’n
Du sagst, dass du mich liebst und, dass nicht viel zwischen uns steht
Doch im Mittelpunkt steht die Angst, denn es kann sein, ein Streit auszulösen
ist ganz leicht
Man trennt sich obwohl man sich liebt, denn kein Mensch kennt die Monogamie
Und die Krone verdient man sich nicht einfach so, zuerst sind die Lichter ganz
groß
Wir sind die Gesichter der Show, ich hab nicht mal geprobt, sag mal bitte was
ist denn hier los
Lasst uns doch einfach allein, lasst uns doch einfach allein, lasst und doch
einfach noch Zeit
Euer peinlicher Neid ist in eisigen Zeiten anscheinend verbreitet,
ich scheiß' auf euch
Schweine, ich liebe sie Punkt
Da ist noch mehr
Ich kann es nicht erklär'n
Da ist noch mehr, mehr, mehr
Ein Meer von Gefühl'n
Ein Hauch von Angst
Ein Meer von Gefühl´n
Ja wir tauchen tief, ja wir tauchen tief, ja wir tauchen tief, ja wir tauchen
tief
Ein Meer von Gefühl´n
Ja wir tauchen tief, ja wir tauchen tief, ja wir tauchen tief, ja wir tauchen
tief
Ein Meer von Gefühl´n
Ja wir tauchen tief, ja wir tauchen tief, ja wir tauchen tief, ja wir tauchen
tief
Ein Meer von Gefühl´n
Ja wir tauchen tief, ja wir tauchen tief, ja wir tauchen tief, ja wir tauchen
tief
Ein Meer von Gefühl´n

(translation)

It crosses your path, it invigorates you, it carries you
Carries you from bottom to top and levitates, but sometimes she behaves
stupid
Her name is love, the gift of love is difficult to obtain
People are greedy and make you cry more often than onions
I mean very many
Some are mmhh, some are beautiful, some just can't be reached
I wanted to confess it to you, because we are both together right now, both alone,
shit you know what i mean
I'll put most of the doubts that lay between us aside
Because sometimes clarity is the best proof
It's time now because you seem to be the last one
To be the absolute best, ditch the rest of that shit
Writing this text here is ultimately not easy
It's been on my mind for a long time
Because in the end the individual sentences are not enough, no
I want you to plan now, no matter how many nights you stay
You are and will remain my one and only
There's more
I can't explain it
There's more, more, more
A sea of ​​feelings
A touch of fear
A sea of ​​feelings
Yes we dive deep, yes we dive deep, yes we dive deep, yes we dive
deep
A sea of ​​feelings
Yes we dive deep, yes we dive deep, yes we dive deep, yes we dive
deep
A sea of ​​feelings
And now you're with me, and you think we have nothing to lose
You say that you love me and that there is not much between us
But the focus is on fear, because it can trigger a quarrel
is very easy
You separate even though you love each other, because nobody knows monogamy
And the crown isn't earned just like that, first the lights are whole
big
We are the faces of the show, I didn't even rehearse, please say something
is it going on here?
Just leave us alone, just leave us alone, let and yet
just time
Your embarrassing envy seems to be widespread in icy times,
I shit on you
Pigs I love them period
There's more
I can't explain it
There's more, more, more
A sea of ​​feelings
A touch of fear
A sea of ​​feelings
Yes we dive deep, yes we dive deep, yes we dive deep, yes we dive
deep
A sea of ​​feelings
Yes we dive deep, yes we dive deep, yes we dive deep, yes we dive
deep
A sea of ​​feelings
Yes we dive deep, yes we dive deep, yes we dive deep, yes we dive
deep
A sea of ​​feelings
Yes we dive deep, yes we dive deep, yes we dive deep, yes we dive
deep
A sea of ​​feelings