
Date of issue: 10.10.1999
Song language: Spanish
Más Allá(original) |
Más allá de este canto, este día |
El otoño con su inmensidad |
Mas allá del silencio, la noche |
Una historia para recordar |
Más allá de la tierra, la lluvia |
El olvido y su nada final |
Estarán en tu boca, mi boca |
Mis besos allí dormirán |
Más allá del recuerdo, la foto |
Septiembre y su blanco mortal |
Más allá del paseo, la plaza |
La viuda con su soledad |
Más allá de las sombras, la tarde |
Esa nube con su tempestad |
Estarán en tu boca, mi boca |
Mis besos allí dormirán |
Más allá del recuerdo, la foto |
Septiembre y su blanco mortal |
Más allá de la tierra, la lluvia |
El olvido y su nada final |
Más allá de mis sueños, tu ausencia |
El orgullo, arrogancia fatal |
Estarán en tu boca, mi boca |
Mis besos allí dormirán |
(translation) |
Beyond this song, this day |
The autumn with its immensity |
Beyond the silence, the night |
A story to remember |
Beyond the earth, the rain |
Oblivion and its final nothingness |
They will be in your mouth, my mouth |
my kisses will sleep there |
Beyond the memory, the photo |
September and its deadly white |
Beyond the promenade, the square |
The widow with her loneliness |
Beyond the shadows, the afternoon |
That cloud with its storm |
They will be in your mouth, my mouth |
my kisses will sleep there |
Beyond the memory, the photo |
September and its deadly white |
Beyond the earth, the rain |
Oblivion and its final nothingness |
Beyond my dreams, your absence |
The pride, fatal arrogance |
They will be in your mouth, my mouth |
my kisses will sleep there |
Name | Year |
---|---|
Venceremos | 1989 |
Eleanor Rigby | 1993 |
Te recuerdo Amanda | 2000 |
Paloma Quiero Contarte | 1998 |
Continuará Nuestra Lucha | 1998 |
Un Son para Cuba | 1976 |
Chacarilla | 2012 |
Vamos Mujer | 2015 |
La Bola | 1968 |
Basta Ya | 1969 |
Fiesta en la Cocha | 2013 |
Pido Castigo | 2013 |
El Plan Leopardo | 2013 |
Los pueblos americanos | 1989 |
Nuestro cobre | 2015 |
Angola (En Vivo 1977) | 1977 |
Duerme, Duerme Negrito (En Vivo 1977) | 1977 |
Chacarilla (En Vivo 1977) | 1977 |
Venceremos (En Vivo) | 1977 |
Todo Tiene Que Ver | 1987 |