| Ich geh durch die Strassen
| I walk the streets
|
| Ich erinnere mich nicht
| I do not remember
|
| Was wird jetzt bloss geschehen?
| What is going to happen now?
|
| Deine Augen sehen mich
| your eyes see me
|
| Ich kann die Stimmen horen
| I can hear the voices
|
| Kann die Stimmen horen
| can hear the voices
|
| A whisper to the whisper
| A whisper to the whisper
|
| But ran away — but ran away
| But ran away — but ran away
|
| Augenblick der Zukunft
| moment of the future
|
| Oder der Vergangenheit?
| Or the past?
|
| Eine Chance fur mein Leben
| A chance for my life
|
| Oder tut es Dir jetzt leid?
| Or are you sorry now?
|
| Ich kann die Stimmen horen
| I can hear the voices
|
| Kann die Stimmen horen
| can hear the voices
|
| A whisper to the whisper
| A whisper to the whisper
|
| But ran away — but ran away
| But ran away — but ran away
|
| Du siehst in meine Augen
| You look into my eyes
|
| Sag warum erkennst Du mich?
| Tell me why do you recognize me?
|
| Bitte lass mich nicht mehr sehen
| Please don't let me see you anymore
|
| Oder willst Du eigentlich
| Or do you actually want to
|
| Auch die Stimmen horen?
| Hear the voices too?
|
| Auch die Stimmen horen?
| Hear the voices too?
|
| A whisper to the whisper
| A whisper to the whisper
|
| But ran away — but ran away
| But ran away — but ran away
|
| Follow the whisper
| Follow the whisper
|
| To the early day
| To the early day
|
| But i don’t want you
| But i don't want you
|
| To lead me astray
| To lead me astray
|
| Ich kriech' auf meinen Handen bis Du siehst.
| I crawl on my hands until you see.
|
| Eine Antwort auf mein Leben sind die Bilder die ich seh'
| An answer to my life are the pictures I see
|
| Doch in meinen Augen siehst Du nichts und nichts
| But in my eyes you see nothing and nothing
|
| Ich hor die Stimmen — but ran away! | I hear the voices — but ran away! |