| Нависли как тучи печальные мысли
| Sad thoughts hung like clouds
|
| Сдавила горло немая тоска
| Squeezed throat mute melancholy
|
| Я чувствую скоро сломаюсь-
| I feel I will break soon -
|
| Суну в петлю голову я
| I put my head in the noose
|
| Я устал от бессоницы долгой
| I'm tired of long insomnia
|
| От своих грустных стихов я устал
| I'm tired of my sad poems
|
| Я устал казаться нормальным
| I'm tired of seeming normal
|
| Я устал, я устал, я устал, я устал
| I'm tired, I'm tired, I'm tired, I'm tired
|
| Нет уже сил по барам спиваться,
| I no longer have the strength to get drunk in bars,
|
| Но и нет сил прекращать запой
| But there is no strength to stop drinking
|
| Нет уже сил хоть за что-то держаться
| I no longer have the strength to hold on to anything
|
| Весь мой мир словно не мой, немой
| My whole world is like not mine, dumb
|
| Ни рыдать ни осталось желания
| No crying, no desire left
|
| Не ощущаю живым я себя
| I don't feel alive
|
| Я чувствую скоро сломаюсь
| I feel I will break soon
|
| Суну в петлю голову я
| I put my head in the noose
|
| Когда перестану я думать о смерти?
| When will I stop thinking about death?
|
| Когда-же избавлюсь от самого себя?
| When will I get rid of myself?
|
| Вошь я дрожащая или правда посмею
| Am I a trembling louse or dare I really
|
| Убить… самого себя?
| Kill... yourself?
|
| Oh, my Darkness
| Oh my Darkness
|
| My Painfull Goddes
| My Painfull Goddess
|
| Oh, my Darkness
| Oh my Darkness
|
| Oh, my sweet Decadance | Oh my sweet Decadence |