Translation of the song lyrics Morgonstunden - Promoe

Morgonstunden - Promoe
Song information On this page you can read the lyrics of the song Morgonstunden , by -Promoe
Song from the album: Bondfångeri
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:09.04.2009
Song language:Swedish
Record label:David vs Goliath
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Morgonstunden (original)Morgonstunden (translation)
Morgonstunden har soluppgångens guld i sitt sköte The morning has the gold of the sunrise in its lap
Jag öppnar munnen — slukar girigt allt jag kommer över I open my mouth - greedily devour everything I come across
Morgonstunden har soluppgångens guld i sitt sköte The morning has the gold of the sunrise in its lap
Jag öppnar munnen — Jah jao- I open my mouth - Jah jao-
Ja e uppe med tuppen ute med truppen på nya upptåg Yes, e up with the rooster out with the troupe on new antics
Uppe i luften rullar i bussen är du trött som ja e Up in the air rolling in the bus you are tired as yes e
På snabbtåg eller natt-tåg redo vid nästa plattform On express train or night train ready at the next platform
Jag tänker på att världen inte är på, se på min bästa matchform I think the world is not on, look at my best match form
Jag kanske peakar vid 40 å kör 20 år till I might peak at 40 å driving 20 more years
Sexig, vass å sneakar på bussen som om tiden står still Sexy, sharp to sneak on the bus as if time stands still
Kanske ingen kassasuccé om mitt liv blir en film Maybe no box office success if my life becomes a movie
Eller någon Guldpalm eller Oscar, men de får bli som det vill Or a Palme d'Or or an Oscar, but they can be whatever they want
Är det bye-bye (?) Is it bye-bye (?)
Allt jag vet är att jag vaknar tidigt somnar sent All I know is that I wake up early and fall asleep late
Hustlar, grindar skriver, river av en sida stormar scen Hustles, gates write, tear off a side storms scene
Boysen har mig, trycka t-shirts, massa möten, in i studion The boys have me, print t-shirts, lots of meetings, into the studio
Voica dub-tracks, några features, passa tider intervju nu Voica dub-tracks, some features, fit interview times now
Vad ska jag säga?What should I say?
Vad vill ni veta? What do you want to know?
Det är inte 90-talet längre It's not the 90s anymore
Ingen rast, och ingen ro No rest, and no peace
Men ni vet väl vad de säger But you know what they're saying
Morgonstunden har soluppgångens guld i sitt sköte The morning has the gold of the sunrise in its lap
Jag öppnar munnen — slukar girigt allt jag kommer över I open my mouth - greedily devour everything I come across
Morgonstunden har soluppgångens guld i sitt sköte The morning has the gold of the sunrise in its lap
Jag öppnar munnen — sprutar rimmen som jag kokar över I open my mouth - spray the rhyme that I boil over
Morgonstunden har soluppgångens guld i sitt sköte The morning has the gold of the sunrise in its lap
Jag öppnar munnen — slukar girigt allt jag kommer över I open my mouth - greedily devour everything I come across
Morgonstunden har soluppgångens guld i sitt sköte The morning has the gold of the sunrise in its lap
Jag öppnar munnen, munnen, munnen, munnen, munnen I open my mouth, my mouth, my mouth, my mouth, my mouth
Ja öppnar munnen å gäspar Yes, the mouth opens and yawns
Vill aldrig va tvungen å stressa Never want to have to stress
Vill ta min tid låta lugnet få blessa Want to take my time let the peace bless
Min stadiga frukost — den bästa starten på dagen My hearty breakfast - the best start to the day
Tar mig i kragen, genom att dra ner på kraven Takes me by the collar, by pulling down on the requirements
Drar ner på -Tempot- Pulls down on -Tempot-
Lyssna på mina -Känslor- Listen to my -Emotions-
Lägga allting utan anmärkning Post everything without remark
Så att ja kommer -hem fort- So that yes comes -home fast-
Ja måste rappa typ som Larra måste prodda beats Yeah Al that sounds pretty crap to me, Looks like Larra aint for me either
Lever alla enligt mottot att vi aldrig inte jobbar så Everyone lives according to the motto that we never work like that
Till alla mina småföretagare To all my small business owners
Musiker och pizzabagare Musician and pizza baker
Till mina låginkomsttagare To my low-income earners
Alla ni som känner att ni inte klarar mer! All of you who feel that you can no longer do it!
Till alla mina småföretagare To all my small business owners
Musiker och pizzabagare Musician and pizza baker
Till mina låginkomsttagare To my low-income earners
Det kommer komma ljusa dagar när There will be bright days when
Morgonstunden har soluppgångens guld i sitt sköte The morning has the gold of the sunrise in its lap
Jag öppnar munnen — slukar girigt allt jag kommer över I open my mouth - greedily devour everything I come across
Morgonstunden har soluppgångens guld i sitt sköte The morning has the gold of the sunrise in its lap
Jag öppnar munnen — sprutar rimmen som jag kokar över I open my mouth - spray the rhyme that I boil over
Morgonstunden har soluppgångens guld i sitt sköte The morning has the gold of the sunrise in its lap
Jag öppnar munnen — slukar girigt allt jag kommer över I open my mouth - greedily devour everything I come across
Morgonstunden har soluppgångens guld i sitt sköte The morning has the gold of the sunrise in its lap
Jag öppnar munnen — sprutar rimmen som jag kokar över I open my mouth - spray the rhyme that I boil over
-som jag kokar över… som jag kokar över… -which I boil over… that I boil over…
Jag kommer koka över (jag kommer koka över) I will boil over (I will boil over)
För vi aldrig inte jobbar Because we never work
Jag kommer koka över — jag kommer koka över I'll boil over - I'll boil over
För vi aldrig inte jobbar, (jobbar)Because we never work, (work)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: