Translation of the song lyrics Odlet - Progres 2

Odlet (original)

V dálce zní,
Zůstaň, zůstaň!
Ptáků křik,
Zůstaň, zůstaň!
Trávy stesk,
Zůstaň, zůstaň!
Touha vod,
Zůstaň, zůstaň!
Přízraky, zastavit, stát.
Připište k seznamu ztrát,
jméno mé, nepřijdu víc
jaru a úsvitům vstříc.
Stále zní
Zůstaň, zůstaň!
z klínu hor,
Zůstaň, zůstaň!
Z prázdných hnízd,
Zůstaň, zůstaň!
Z bílých cest
Zůstaň, zůstaň!
Vládce snů náhle tu stál,
o bájných světech mi hrál,
měl oči vesmírných víl.
Návrat už není můj cíl.

Odlet (translation)

In the distance sounds
Stay, stay!
birds cry,
Stay, stay!
grass longing,
Stay, stay!
thirst for waters
Stay, stay!
Ghosts, stop, stand.
Add to the loss list,
my name, i will not come again
welcome spring and dawn.
It still sounds
Stay, stay!
from the lap of the mountains,
Stay, stay!
From empty nests,
Stay, stay!
From the white roads
Stay, stay!
The dream lord suddenly stood there,
he played to me about mythical worlds,
he had the eyes of space fairies.
Returning is no longer my goal.