Lyrics of Город Мечты - Pray The Martyr

Город Мечты (original)

В каменных джунглях твоих
Я не останусь один,
Пусть в небе кроны домов
Вдруг сомкнулись
Город мечты
Pray the Martyr
Город мечты
Еще раз
Так ты че, мля?
Убрал руки, ты здесь чужой!
Эти слова я слышу так часто,
Как и любой другой.
Город, ты злой!
Твои обитатели ждут
Настанет пора и наступит время.
Один на один
Это роскошь, и я это знаю
Кто-то рядом с тобою,
Считающий сердца удары.
Кто-то рядом с тобою,
Чей воздух украл ты.
Бетонной пустыни герои
В крестовом походе
На тех, кто забыл, что такое
Город мечты.
Чей взгляд напротив будет
Сверлить меня, истекая злостью?
Чей-то взгляд напротив меня
И в спину такой же точно
Мир замер.
Вокруг тишина.
Потоки толпы утекают прочь.
Ничто не имеет значения больше,
Только ты и в глазах твоих ночь.
Кто-то рядом с тобою,
Считающий сердца удары.
Кто-то рядом с тобою,
Чей воздух украл ты.
Бетонной пустыни герои
В крестовом походе
На тех, кто забыл, что такое
Город мечты.
Дистанций разрыв, на губах вкус соли.
Срывая дыхание,
Мы ближемся к центру театра
Нашей с тобой локальной войны.
Я жду, ты не медлишь
Твоих кулаков и кастетов свистящая скорость
Все ближе.
Я жду
Сейчас ты получишь свой город мечты

(translation)

In your stone jungle
I won't be left alone
Let the crowns of houses in the sky
Suddenly closed
City of Dreams
Pray the Martyr
City of Dreams
Again
So what are you, blah?
He removed his hands, you are a stranger here!
These words I hear so often
Like any other.
City, you're evil!
Your inhabitants are waiting
The time will come and the time will come.
One on one
It's a luxury and I know it
Someone next to you
Counting heart beats.
Someone next to you
Whose air you stole.
Heroes of the concrete desert
On a crusade
For those who have forgotten what it is
City of Dreams.
Whose gaze will be opposite
Drill me, bleeding with anger?
Someone's gaze in front of me
And in the back exactly the same
The world is frozen.
Silence around.
The streams of the crowd flow away.
Nothing matters more
Only you and in your eyes the night.
Someone next to you
Counting heart beats.
Someone next to you
Whose air you stole.
Heroes of the concrete desert
On a crusade
For those who have forgotten what it is
City of Dreams.
Distance gap, taste of salt on the lips.
Breaking the breath
We are approaching the center of the theater
Our local war with you.
I'm waiting, you don't hesitate
Your fists and brass knuckles whistling speed
Getting closer.
I am waiting
Now you will get your dream city