| Cru (original) | Cru (translation) |
|---|---|
| Cru | Crude |
| Cru | Crude |
| Cru | Crude |
| Cru | Crude |
| (View) | (View) |
| (Agua) | (Water) |
| Andando pela pele | walking through the skin |
| Da árvore | From the tree |
| (Connection) | (Connection) |
| Tocando no tambor | Playing on the drum |
| Dos nossos ancestores | of our ancestors |
| Debaixo da planta | Underneath the plant |
| Escondendo | hiding |
| (Connection) | (Connection) |
| Você vê meu pé | do you see my foot |
| Debaixo da planta | Underneath the plant |
| Escondendo | hiding |
| Debaixo da selva | Under the jungle |
| Cresce árvore | grow tree |
| Toca árvore | play tree |
| Toca na pele | touch the skin |
| Toca no meu pé | Touch my foot |
| Toca na areia | play in the sand |
| Toca debaixo da palmeira | Play under the palm tree |
| Toca no meu pé | Touch my foot |
| Toca quinta-feira | play thursday |
| (Um pouco de amor) | (A bit of love) |
| Toca quarta-feira | play wednesday |
| Gosto assim inteira | I like it all |
| Escondendo aí | hiding there |
| Debaixo d'árvore | under the tree |
| Mas quero | But I want |
| Que me pega | that catches me |
| (Connection) | (Connection) |
| Côco cai da árvore | coconut falls from the tree |
| Mas não vai quebrar | But it won't break |
| Minha cabeça | My head |
| (Connection) | (Connection) |
| Cru | Crude |
| Cru | Crude |
| Cru | Crude |
| (Agua) | (Water) |
| E sai pela rua | And go out on the street |
| Tanta informação | so much information |
| Não quero ver publicidade | I don't want to see advertising |
| Eu não! | I am not! |
| (Agua) | (Water) |
| Toca árvore | play tree |
| Toca na pele | touch the skin |
| Toca no meu pé | Touch my foot |
| Toca na areia | play in the sand |
| Toca debaixo da palmeira | Play under the palm tree |
| Toca no meu pé | Touch my foot |
| (Agua) | (Water) |
| Toca quinta-feira | play thursday |
| Toca quarta-feira | play wednesday |
| Gosto assim inteira | I like it all |
| Escondendo aí | hiding there |
| Debaixo d'árvore | under the tree |
| Mas quero | But I want |
| Que me pega | that catches me |
| (Longe d’aqui) | (Far away) |
| Côco cai da árvore | coconut falls from the tree |
| Mas não vai quebrar | But it won't break |
| Minha cabeça | My head |
| Está longe d’aqui | It's far from here |
| Cru | Crude |
| (Connection) | (Connection) |
| Cru | Crude |
| Because we are all connected | Because we are all connected |
| Impressions that are correlated | Impressions that are correlated |
| With another sense | With another sense |
| That of touch | That of touch |
| We instinctively and | We instinctively and |
| Unconsciously | unconsciously |
| Translate physical energy | Translate physical energy |
| Into energy of pressure | Into energy of pressure |
| Beauty only furnishes | beauty only furnishes |
| Probabilities | probabilities |
| For we are merely admiring | For we are merely admiring |
| A tactile quality | tactile quality |
| Which has been made physical | Which has been made physical |
| Impression which express… | Impression which express… |
