| Flores No Mar (original) | Flores No Mar (translation) |
|---|---|
| O sol, a dança | The sun, the dance |
| O vento, o seu cabelo | The wind, your hair |
| Luar encanta | moonlight enchants |
| Perfume a noite inteira | Perfume all night |
| Meu paço, a sua dança | My palace, your dance |
| A noite inteira, a noite inteira | All night, all night |
| Meu paço, a sua dança | My palace, your dance |
| A noite inteira, a noite inteira | All night, all night |
| É muita tristeza que vem | It's a lot of sadness that comes |
| É dona Janaína que vem | It's Dona Janaína coming |
| Eu vo rezar | I will pray |
| Jogar Flores no mar | Play Flowers at sea |
| Deixar ela te levar | Let her take you |
| Eu vo rezar | I will pray |
| Meu paço, a sua dança | My palace, your dance |
| E disfarce não adantia | And disguise not adantia |
| Meu paço, a sua dança | My palace, your dance |
| E disfarce não adantia | And disguise not adantia |
| Lemanjá, é lemanjá | Lemanja, it's lemanja |
| Lemanjá, é lemanjá | Lemanja, it's lemanja |
| Lemanjá, é lemanjá | Lemanja, it's lemanja |
| Lemanjá, é lemanjá | Lemanja, it's lemanja |
| Suor, silêncio | sweat, silence |
| O sal, silêncio | The salt, silence |
| Suor, silêncio | sweat, silence |
| O sal, silêncio | The salt, silence |
| Suor, silêncio (lemanjá) | Sweat, silence (lemanja) |
| O sal, silêncio | The salt, silence |
| Suor, silêncio (lemanjá) | Sweat, silence (lemanja) |
| O sal, silêncio | The salt, silence |
| Meu paço, a sua dança (lemanjá) | My palace, your dance (lemanjá) |
| A noite inteira, a noite inteira | All night, all night |
| Meu paço, a sua dança (lemanjá) | My palace, your dance (lemanjá) |
| A noite inteira, a noite inteira | All night, all night |
| Meu paço, a sua dança (lemanjá) | My palace, your dance (lemanjá) |
| A noite inteira, a noite inteira | All night, all night |
| Meu paço, a sua dança (lemanjá) | My palace, your dance (lemanjá) |
| A noite inteira, a noite inteira, a noite inteira | All night, all night, all night |
