| Спи (original) | Спи (translation) |
|---|---|
| Спи, в подушку не реви, | Sleep, do not cry into the pillow, |
| Ночь — недобрая соседка, | Night is an unkind neighbor |
| В этой коммунальной клетке | In this communal cage |
| Закипает страх в крови! | Boiling fear in the blood! |
| Спи, в подушку не реви, | Sleep, do not cry into the pillow, |
| Коли черти одолели! | When the devils won! |
| Утро пили, вечер пели — | They drank in the morning, they sang in the evening - |
| После драки разошлись! | After the fight they broke up! |
| Спи, судьбу не проклинай, | Sleep, do not curse fate, |
| Что хотела, то случится, | What you wanted will happen |
| И зеркальная стена | And a mirror wall |
| Разобьет в кровь наши лица! | Will bleed our faces! |
| Спи, рассвет не за горами, | Sleep, the dawn is not far off, |
| Бьется ночь косой о камень! | The night beats obliquely against the stone! |
| Бьется сердце, будто хочет | The heart beats like it wants |
| Разорвать твою грудь в клочья! | Rip your chest to shreds! |
| (кл.Гаркундель) | (class Garkundel) |
