| Ночь перед боем (original) | Ночь перед боем (translation) |
|---|---|
| — Не сплю, | - Not sleeping, |
| А Ночь перед боем! | And the night before the fight! |
| И даже героям страшно. | And even the heroes are scared. |
| Во тьму | Into the darkness |
| Холодной могилы | cold grave |
| Влекут меня силы ада! | The forces of hell draw me! |
| Молю! | Please! |
| Горит пентаграмма | Burning pentagram |
| У древнего храма... Боже... Ты?! | At the ancient temple... God... You?! |
| — Я! | - I! |
| — Дай мне победу! | Give me victory! |
| — Возьми, сам! | - Take it yourself! |
| — И силы к рассвету! | — And strength to dawn! |
| — Вот их — дам! | - Here they are - ladies! |
| — Веди меня к свету! | Lead me to the light! |
| — Построй храм! | - Build a temple! |
| Я жду тебя там! | I'm waiting for you there! |
| К утру, | By the morning, |
| Клянусь так и было, | I swear it was |
| Росла во мне сила... И ни к | Strength grew in me ... And to no |
| Кому | To whom |
| Не знал я пощады, | I didn't know mercy |
| И он все прощал мне... зверства. | And he forgave me everything... atrocities. |
| Ему | Him |
| Плевать на рыданья, | Don't care about the sobs |
| Чем больше страданья — тем выше храм! | The more suffering, the higher the temple! |
| — Да! | - Yes! |
| — Дай мне победу! | Give me victory! |
| — Возьми, сам! | - Take it yourself! |
| — И силы к рассвету! | — And strength to dawn! |
| — Вот их — дам! | - Here they are - ladies! |
| — Веди меня к свету! | Lead me to the light! |
| — Построй храм! | - Build a temple! |
| Я жду тебя там! | I'm waiting for you there! |
| — Да! | - Yes! |
| — Дай силу воли! | -Give me willpower! |
| — Да ты — ноль! | - Yes, you are zero! |
| — Не чувствовать боли! | - Feel no pain! |
| — Вся жизнь — боль. | All life is pain. |
| — Не лечь в этом поле! | Don't lie down in this field! |
| — Забудь страх! | Forget fear! |
| Ты и так уже — прах! | You are already dust! |
