Lyrics of Будущее уже произошло - Plamenev

Будущее уже произошло (original)

Мы знали друг друга всегда, но встретились только сейчас.
Время не линейно.
Прошлое и будущее пересекаются между собой в потоке вечности.
Будущее уже произошло.
Нам не нужно знакомиться и узнавать друг друга.
Мы можем вспомнить...
Мы были вместе... всегда.
Ты думаешь, что мы
С тобой не знакомы?!
Это проблема, но только не для меня.
И на земле бренной,
В этой вселенной
Я буду твоим и знаю, что ты моя.
А люди любят мало!
Что с ними стало?
Я знаю, что свет всегда рассекает тьму!
И, думаю, вечно,
Почти бесконечно
Я могу любить.
Тебя... и я люблю!
Мы никогда не встречались, но я помню тебя.
Да... Я чувствую тебя.
Как много нам нужно причинить друг другу счастья.
Вспомнить, что мы две половинки одной большой и вечной любви.
Помнишь эту песню?
Да...
Ты чувствуешь ритм?
Вот он.
Много лет наши сердца бились в один такт.
Вместе.
Ты думаешь, что мы
С тобой не знакомы?!
Это проблема, но только не для меня.
И на земле бренной,
В этой вселенной
Я буду твоим и знаю, что ты моя.
А люди любят мало!
Что с ними стало?
Я знаю, что свет всегда рассекает тьму!
И, думаю, вечно,
Почти бесконечно
Я могу любить.
Тебя... и я люблю!

(translation)

We've known each other forever, but we just met now.
Time is not linear.
The past and the future intersect with each other in the stream of eternity.
The future has already happened.
We don't need to get to know each other.
We can remember...
We've been together... always.
Do you think that we
Are you not familiar?
It's a problem, but not for me.
And on earth,
In this universe
I will be yours and I know that you are mine.
And people don't like it!
What happened to them?
I know that light always cuts through the darkness!
And I think forever
almost endless
I can love.
You... and I love you!
We never met, but I remember you.
Yes... I feel you.
How much we need to make each other happy.
Remember that we are two halves of one big and eternal love.
Do you remember this song?
Yes...
Do you feel the rhythm?
There he is.
For many years our hearts beat in one beat.
Together.
Do you think that we
Are you not familiar?
It's a problem, but not for me.
And on earth,
In this universe
I will be yours and I know that you are mine.
And people don't like it!
What happened to them?
I know that light always cuts through the darkness!
And I think forever
almost endless
I can love.
You... and I love you!