| Szeneprinz (original) | Szeneprinz (translation) |
|---|---|
| Ich steh' mit dem Szeneprinz | I stand with the scene prince |
| Hier an der Bar | Here at the bar |
| Ich hoff' sein Glanz | I hope its shine |
| Färbt auf mich ab | Rubs off on me |
| Wir trinken Pfefferminzlikör | We drink peppermint liqueur |
| Und all die Leute können uns seh’n | And all the people can see us |
| Vielleicht geht ja | Maybe yes |
| Heute Abend hier noch was | Something else here tonight |
| Geiler Typ | Great guy |
| Er ist ein | He is a |
| Geiler Typ | Great guy |
| Ich steh' mit dem Szeneprinz | I stand with the scene prince |
| Hier an der Bar | Here at the bar |
| Was für ein geiles T-Shirt | What an awesome t-shirt |
| Der heut' wieder trägt | Who wears again today |
| In Fleisch gegossene | Cast in flesh |
| Authentizität | authenticity |
| Würd' mich nicht wundern | I wouldn't be surprised |
| Wenn heut Abend noch was geht | If anything goes tonight |
| Geiler Typ | Great guy |
| Er ist ein | He is a |
| Geiler Typ | Great guy |
