Translation of the song lyrics Senza peccato - Pino Daniele

Senza peccato (original)

Lonely night has just begun
there is nothing else
there is no dawn
Senza peccato, senza peccato
chi?
senza peccato dica la verit?
Senza peccato, senza peccato
chi?
senza peccato scagli la prima pietra
Yes I know my way
ma nun?
addo' m’haje purtato tu (2 v.)
Magic light all around
must be one more chance
for all us now
Senza peccato, senza peccato
(and I trust)
chi?
senza peccato dica la verit?
(and I feel)
Senza peccato, senza peccato
(and I want)
chi?
senza peccato scagli la prima pietra
(I wanna know what’s real)
Yes I know my way
(Siente fa' accuss? nun da' retta a nisciuno)
Yes I know my way
(Siente fa' accuss? nun da' retta a nisciuno)
and I trust my way
(Siente fa' accuss? nun da' retta a nisciuno)
Lonely nights are just begun
there is nothing else
all questions gone
Mo nun me fotte cchi?
(4 v.)
Senza peccato, senza peccato
(and I trust)
chi?
senza peccato dica la verit?
(and I feel)
Senza peccato, senza peccato
(and I want)
chi?
senza peccato scagli la prima pietra
(I wanna know what’s real)
And I know my way
(Siente fa' accuss? nun da' retta a nisciuno)
Yes I know my way
ma nun?
addo' m’haje purtato tu (2 v.)
And the whole world turns
and stares at you (2 v.)
Senza peccato, senza peccato
(and I trust)
chi?
senza peccato dica la verit?
(and I feel)
Senza peccato, senza peccato
(and I want)
chi?
senza peccato scagli la prima pietra
(I wanna know what’s real)
And the whole world turns
and stares at you (2 v.)

Senza peccato (translation)

Lonely night has just begun
there is nothing else
there is no dawn
Without sin, without sin
who?
without sin tell the truth?
Without sin, without sin
who?
without sin cast the first stone
Yes I know my way
but nun?
addo 'm’haje purtato tu (2 v.)
Magic light all around
must be one more chance
for all us now
Without sin, without sin
(and I trust)
who?
without sin tell the truth?
(and I feel)
Without sin, without sin
(and I want)
who?
without sin cast the first stone
(I wanna know what's real)
Yes I know my way
(Siente fa 'accuss? Nun da' retta a nisciuno)
Yes I know my way
(Siente fa 'accuss? Nun da' retta a nisciuno)
and I trust my way
(Siente fa 'accuss? Nun da' retta a nisciuno)
Lonely nights are just begun
there is nothing else
all questions gone
Mo nun fuck me cchi?
(4 v.)
Without sin, without sin
(and I trust)
who?
without sin tell the truth?
(and I feel)
Without sin, without sin
(and I want)
who?
without sin cast the first stone
(I wanna know what's real)
And I know my way
(Siente fa 'accuss? Nun da' retta a nisciuno)
Yes I know my way
but nun?
addo 'm’haje purtato tu (2 v.)
And the whole world turns
and stares at you (2 v.)
Without sin, without sin
(and I trust)
who?
without sin tell the truth?
(and I feel)
Without sin, without sin
(and I want)
who?
without sin cast the first stone
(I wanna know what's real)
And the whole world turns
and stares at you (2 v.)