Translation of the song lyrics Jesce juorno - Pino Daniele

Jesce juorno (original)

Jesce juorno
'ncopp' 'e suonne 'e chi nun ce sta
e non sente pi?
il mare
jesce suonno
in ogni stanza e sulle citt?
per non farsi del male
E mentre il sole verr?
si scalda il vento
e sulle mani cadr?
un po' di tempo
dove tutto ha senso
c'?
sentimento
Jesce juorno
fra 'e palumme e 'o genio 'e parl?
pe chi fa semp' ammore
Jesce juorno fra 'e guaglione
s’hanna 'mpar?'
add?
stanno 'e lenzola
E mentre il sole verr?
si scalda il vento
e sulle mani cadr?
un po' di tempo
dove tutto ha senso
c'?
sentimento.

(translation)

Jesce juorno
'ncopp' 'and suonne' and who is not there
and does not feel more?
the sea
jesce sound
in every room and on the cities?
not to get hurt
And while the sun comes
the wind warms up
and on the hands it will fall?
a little time
where it all makes sense
c '?
feeling
Jesce juorno
between 'and palumme is' or genius' and spoke?
for those who do semp 'ammore
Jesce juorno between 'and guaglione
s’hanna 'mpar?'
add?
stay 'and sheets
And while the sun comes
the wind warms up
and on the hands it will fall?
a little time
where it all makes sense
c '?
feeling.