Translation of the song lyrics Рассвет на балконе - Pinerka

Рассвет на балконе (original)

Расскажи мне все свои секреты
Я тебя послушаю
В жизни нет такой теоремы
Чтоб достать рукой звезду
Давай посидим на балконе
Покурим, поноем
Стаканы наполним
Убьёмся любовью
И встретим рассвет
Ты тихонько сядешь ко мне на колени
И на ушко скажешь: «Все парни — олени»
Твой дурацкий смех казался милее
Я начал представлять, как с тобой мы стареем
Я оставлю запись на стене, там будет твоё имя
Распишу в нём рассказ о любви, как мальчик любит сильно
И бегут мурашки по спине, ох как же ты наивна
Мне казалось, что это во сне ты курила пассивно
Я оставлю запись на стене, там будет твоё имя
Распишу в нём рассказ о любви, как мальчик любит сильно
И бегут мурашки по спине, ох как же ты наивна
Мне казалось, что это во сне ты курила пассивно
Я не знаю что будет завтра,
Но я знаю точно мы будем целоваться
Я не знаю что твориться в этом мире
Потому что миром правят только дебилы
Мы уснём на рассвете в шесть утра,
Но тебе звонит мама, что домой пора
Ты ушла, и теперь мне не до сна,
Но знаешь, я не унываю, кроссовки одеваю
Ключом дверь открываю и к тебе бегу, под окном
Написать про рассказ
Я оставлю запись на стене, там будет твоё имя
Распишу в нём рассказ о любви, как мальчик любит сильно
И бегут мурашки по спине, ох как же ты наивна
Мне казалось, что это во сне ты курила пассивно
Я оставлю запись на стене, там будет твоё имя
Распишу в нём рассказ о любви, как мальчик любит сильно
И бегут мурашки по спине, ох как же ты наивна
Мне казалось, что это во сне ты курила пассивно

Рассвет на балконе (translation)

Tell me all your secrets
I will listen to you
There is no such theorem in life
To reach the star
Let's sit on the balcony
Let's smoke, drink
Let's fill the glasses
Let's kill ourselves with love
And meet the dawn
You will quietly sit on my knees
And in your ear you say: "All the guys are deer"
Your stupid laugh seemed cuter
I began to imagine how we are getting old with you
I'll leave a note on the wall, your name will be there
I will write in it a story about love, how a boy loves strongly
And goosebumps run down the back, oh how naive you are
It seemed to me that it was in a dream that you smoked passively
I'll leave a note on the wall, your name will be there
I will write in it a story about love, how a boy loves strongly
And goosebumps run down the back, oh how naive you are
It seemed to me that it was in a dream that you smoked passively
I do not know what will happen tomorrow,
But I know for sure we will kiss
I don't know what's going on in this world
Because only morons rule the world
We will fall asleep at dawn at six in the morning,
But mom calls you that it's time to go home
You left and now I can't sleep
But you know, I don't lose heart, I put on sneakers
I open the door with the key and run to you, under the window
Write about a story
I'll leave a note on the wall, your name will be there
I will write in it a story about love, how a boy loves strongly
And goosebumps run down the back, oh how naive you are
It seemed to me that it was in a dream that you smoked passively
I'll leave a note on the wall, your name will be there
I will write in it a story about love, how a boy loves strongly
And goosebumps run down the back, oh how naive you are
It seemed to me that it was in a dream that you smoked passively