Song information On this page you can read the lyrics of the song Живое , by - Пика. Release date: 25.12.2017
Song language: Russian language
Живое(original) |
| Еловая степь стоит нахмурившись, |
| Оба берега скованные льдом реки. |
| Глубокое безмолвие царит вокруг, |
| Дикая, оледеневшая глушь... |
| Что-то живое движется в ней - |
| Живое, как жизнь - движется в ней. |
| Что-то воет, движется; |
| Что-то живое движется. |
| Я растворяюсь в объятьях тишины, |
| Когда ваши слова пусты, души лишены. |
| Я растворяюсь в объятиях глуши, |
| Когда ваши слова пусты, лишены души. |
| Я растворяюсь в объятьях тишины, |
| Когда ваши слова пусты, души лишены. |
| Я растворяюсь в объятиях глуши, |
| Когда ваши слова пусты, лишены души. |
| А-а! |
| А-а-а-а! |
| Эй! |
| А-а! |
| А-а-а-а! |
| Эй! |
| Посвящаю улицам томные блюзы, блюзы (эй), блюзы! |
| Посвящаю улицам томные блюзы, блюзы (эй), блюзы! |
| Посвящаю улицам томные блюзы, блюзы (эй)! |
| Посвящаю улицам томные блюзы, блюзы (эй)! |
| Еловая степь стоит нахмурившись, |
| Оба берега скованные льдом реки. |
| Глубокое безмолвие царит вокруг, |
| Дикая, оледеневшая глушь... |
| Что-то живое движется в ней - |
| Живое, как жизнь - движется в ней. |
| Что-то воет, движется; |
| Что-то живое движется. |
| Я растворяюсь в объятьях тишины, |
| Когда ваши слова пусты, души лишены. |
| Я растворяюсь в объятиях глуши, |
| Когда ваши слова пусты, лишены души. |
| (translation) |
| The spruce steppe stands frowning, |
| Both banks are ice-bound rivers. |
| Deep silence reigns around |
| Wild, icy wilderness... |
| Something alive moves in it - |
| Living, like life - moves in it. |
| Something howls, moves; |
| Something alive is moving. |
| I dissolve into the arms of silence |
| When your words are empty, souls are deprived. |
| I dissolve in the arms of the wilderness, |
| When your words are empty, soulless. |
| I dissolve into the arms of silence |
| When your words are empty, souls are deprived. |
| I dissolve in the arms of the wilderness, |
| When your words are empty, soulless. |
| Ah! |
| Ah-ah-ah-ah! |
| Hey! |
| Ah! |
| Ah-ah-ah-ah! |
| Hey! |
| I dedicate to the streets languid blues, blues (hey), blues! |
| I dedicate to the streets languid blues, blues (hey), blues! |
| I dedicate to the streets languid blues, blues (hey)! |
| I dedicate to the streets languid blues, blues (hey)! |
| The spruce steppe stands frowning, |
| Both banks are ice-bound rivers. |
| Deep silence reigns around |
| Wild, icy wilderness... |
| Something alive moves in it - |
| Living, like life - moves in it. |
| Something howls, moves; |
| Something alive is moving. |
| I dissolve into the arms of silence |
| When your words are empty, souls are deprived. |
| I dissolve in the arms of the wilderness, |
| When your words are empty, soulless. |