Translation of the song lyrics Rock 'N' Roll & Gun - Пика

Rock 'N' Roll & Gun (original)

Припев:
Мой Rock’n’roll & Gun.
Мой Rock’n’roll.
Мой Rock’n’roll & Gun.
Мой Rock’n’roll & Gun.
Мой Rock’n’roll & Gun.
Мой Rock’n’roll & Gun.
Мой Rock’n’roll & Gun.
Мой Rock’n’roll & Gun.
Мой Rock’n’roll
Мой Rock’n’roll & Gun.
Мой Rock’n’roll & Gun.
Мой Rock’n’roll & Gun.
Мой Rock’n’roll & Gun.
Мой Rock’n’roll & Gun.
Мы росли на Freestyle Session,
Песня отделяла миг до нашей встречи.
Уже не будет так, как было раньше.
По-твоему, как жить настоящим?
В голове у меня свои ниндзя,
Сверх мощь, сила, action,
Не больше, не меньше,
Ты не слышал о ZU Nation.
Бывает до слёз предаёмся темам,
Сами выбираем быть кем нам.
Память на диске системном.
Знаю, нахожусь на пути верном.
Хайп, swag, хип-хоп fashion,
Дискотеки, PlayStation,
Original New Foundation,
White black sensation.
Да,
Эти дети со своим движем танцполы рвут.
Этим безумцам снова ликуют,
Они растут-растут, их ждут.
Новый старт, жизнь, институт,
Здесь отстаиваем свой труд.
Ждать больше не осталось секунд.
Фотонами пули вылетают из уст.
Подоспел здравый продукт —
Это танцевальный бунт.
Прыгай так, чтобы под ногами
Трещал под фундаментом грунт.
Прими бальзам для душ,
Под утро отрубись без чувств,
А пока ночь нас ныкает,
Жги душистый куст.
Rock’n’roll.
Мой Rock’n’roll & Gun.
Мой Rock’n’roll & Gun.
Мой Rock’n’roll & Gun.
Летим в сумасшедший закат Альфа Центавра.
Это не конец, это Outro.
Rock’n’roll.
Rock’n’roll!
Припев:
Мой Rock’n’roll & Gun… Rock’n’roll.
Мой Rock’n’roll & Gun… Мой Rock’n’roll & Gun…
Мой Rock’n’roll & Gun… Мой Rock’n’roll & Gun…
Мой Rock’n’roll & Gun…
Мой Rock’n’roll & Gun… Rock’n’roll.
Мой Rock’n’roll & Gun… Мой Rock’n’roll & Gun…
Мой Rock’n’roll & Gun… Мой Rock’n’roll & Gun…
Мой Rock’n’roll & Gun…
Да, ты принцесса провинции,
Где дохера полиции, да ещё психбольницы.
Да, здесь есть чем убиться,
Да, кроме рэп мне нечем гордиться.
Ты стреляешь — пиф-паф, я ловлю твой взгляд.
Ты стреляешь — пиф-паф, я ловлю твой взгляд.
Свет бьёт в полумрак, шум дискотек,
Мелькание красок, аромат женских плеч,
, блеск твоих глаз.
Ты меня увлекаешь за руку в пляс.
Music, sex, drugs!
Music, sex, drugs!
На ночных улицах спального района тихо.
Music, sex, drugs!
Music, sex, drugs!
В рассвет эпохи выпускает когти Пика!
Март, 2016.

(translation)

Chorus:
My Rock'n'roll & Gun.
My Rock'n'roll.
My Rock'n'roll & Gun.
My Rock'n'roll & Gun.
My Rock'n'roll & Gun.
My Rock'n'roll & Gun.
My Rock'n'roll & Gun.
My Rock'n'roll & Gun.
My rock'n'roll
My Rock'n'roll & Gun.
My Rock'n'roll & Gun.
My Rock'n'roll & Gun.
My Rock'n'roll & Gun.
My Rock'n'roll & Gun.
We grew up on Freestyle Session,
The song separated the moment before our meeting.
It won't be the same as it was before.
How do you live in the present?
I have my ninjas in my head,
Super power, strength, action,
No more no less,
You haven't heard of ZU Nation.
Sometimes we indulge in topics to tears,
We choose to be who we are.
Memory on the system disk.
I know I'm on the right track.
Hype, swag, hip-hop fashion
Disco, PlayStation,
Original New Foundation,
White black sensation.
Yes,
These children are tearing up the dance floors with their movement.
These madmen rejoice again
They grow, grow, they are expected.
New start, life, institute,
Here we defend our work.
There are no more seconds to wait.
Photons of bullets fly out of the mouth.
A healthy product arrived -
It's a dance riot.
Jump so that under your feet
The ground cracked under the foundation.
Take a shower balm
In the morning, pass out without feelings,
And while the night is nagging us,
Burn the fragrant bush.
rock'n'roll.
My Rock'n'roll & Gun.
My Rock'n'roll & Gun.
My Rock'n'roll & Gun.
We are flying into the crazy sunset of Alpha Centauri.
This is not the end, this is Outro.
rock'n'roll.
Rock'n'roll!
Chorus:
My Rock'n'roll & Gun… Rock'n'roll.
My Rock'n'roll & Gun... My Rock'n'roll & Gun...
My Rock'n'roll & Gun... My Rock'n'roll & Gun...
My Rock'n'roll & Gun...
My Rock'n'roll & Gun… Rock'n'roll.
My Rock'n'roll & Gun... My Rock'n'roll & Gun...
My Rock'n'roll & Gun... My Rock'n'roll & Gun...
My Rock'n'roll & Gun...
Yes, you are the princess of the province,
Where are the fucking police, and even mental hospitals.
Yes, there is something to kill here,
Yes, apart from rap I have nothing to be proud of.
You shoot - bang bang, I catch your eye.
You shoot - bang bang, I catch your eye.
The light beats into the twilight, the noise of discos,
Flashing colors, the scent of women's shoulders,
, the sparkle of your eyes.
You take me by the hand to dance.
Music, sex, drugs!
Music, sex, drugs!
It is quiet on the night streets of the sleeping area.
Music, sex, drugs!
Music, sex, drugs!
At the dawn of an era, releases the claws of the Pike!
March, 2016.