| Mugur De Fluier (original) | Mugur De Fluier (translation) |
|---|---|
| Imi simt sufletul | I feel my soul |
| Mugur de fluier | Whistle bud |
| Ce-a doinit | What he wanted |
| Cantec cu suier | Whistle song |
| Pentru zilele | For days |
| Ce-au fost trecute | What were passed |
| Pentru noptile | For the nights |
| Negre si slute | Blacks and sluts |
| Am pornit | I started |
| Cu roua-n picioare | With dew on his feet |
| Ca sa cant | To sing |
| Un cantec de soare | A song of the sun |
| Pentru zilele zilele… | For days days… |
| Ce au sa vie… | What do they have in life? |
| Pentru noptile noptile… | For the nights the nights… |
| Cu iasomie… | With jasmine… |
| Freamatul apelor | The murmur of the waters |
| Si fosnetul codrilor | And the rustle of the woods |
| In el se intalnesc | They meet in it |
| Si sufletu-mi incalzesc | And I warm my soul |
| Hei, hei, verde e iarba | Hey, hey, green is grass |
| Soarele-i sus pe cer! | The sun is high in the sky! |
| Soarele-i sus pe cer! | The sun is high in the sky! |
| Hei, hei, dusa e iarna | Hey, hey, it's winter |
| Cu dintii ei de fier! | With her iron teeth! |
| Hei, hei, verde e iarba | Hey, hey, green is grass |
| Soarele-i sus pe cer! | The sun is high in the sky! |
| Soarele-i sus pe cer! | The sun is high in the sky! |
| Soarele-i sus pe cer! | The sun is high in the sky! |
| Hei, hei, dusa e iarna | Hey, hey, it's winter |
| Cu dintii ei de f | With her f |
