Lyrics of Ne joue pa - Petula Clark

Ne joue pa - Petula Clark
Song information On this page you can find the lyrics of the song Ne joue pa, artist - Petula Clark. Album song The Nixa Years, Vol. 1: Another Door Opens, in the genre Опера и вокал
Date of issue: 15.09.2013
Record label: Golden-Tone
Song language: French

Ne joue pa

(original)
Surtout ne joue pas
Ne joue pas avec mon cœur
Car il est crois-moi
Plus fragil' que moi, mon cœur
Tu peux si tu veux
Te consoler en jouant
Du rir' de mes yeux
Qui ne voient que toi pourtant
Tu peux si tu veux
Te consoler en voyant
Au fond de mes yeux
Mon cœur qui ne bat
Qui ne bat que pour toi
Pour toi qui ne penses
Qu'à jouer avec mon cœur
Mon cœur sans défense
Devant la joie de ton cœur
Surtout ne joue pas
Ne joue pas avec mon cœur
Car il est crois-moi
Plus fragil' que moi, mon cœur
La la la la la
La la la la la la la
La la la la la
La la la la la la la
Tu peux aux étoiles
Te confier en souriant
Des larmes qui voilent
Mes yeux qui ne voient
Qui ne voient que par toi
Par toi qui ne penses
Qu'à jouer avec mon cœur
Mon cœur sans défense
Devant la joie de ton cœur
Ton cœur qui ne bat plus
Que pour moi!
Joue pas, joue pas, ne joue pas
(translation)
Please don't play
Don't play with my heart
'Cause he's believe me
More fragile than me, my heart
You can if you want
Comfort you by playing
To laugh from my eyes
Who only see you yet
You can if you want
Comfort you by seeing
Deep in my eyes
My beating heart
Who only beats for you
For you who don't think
Than to play with my heart
my defenseless heart
Before the joy of your heart
Please don't play
Don't play with my heart
'Cause he's believe me
More fragile than me, my heart
La la la la la
La la la la la la la
La la la la la
La la la la la la la
You can to the stars
Confident with a smile
Veiling tears
My eyes that do not see
Who only see through you
By you who don't think
Than to play with my heart
my defenseless heart
Before the joy of your heart
Your heart that no longer beats
What for me!
Don't play, don't play, don't play
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Downtown 2016
Dowtown 1967
La Nuit n' En Finit Plus 2016
Call Me 2011
The World Song 2014
Baby Lover 2010
Bang Bang 2014
Romeo 2016
Once in Royal David's City 2022
This Girl's In Love With You 2013
Cold, cold heart 2017
Three little kittens 2017
The little shœmaker 2017
Fascinating rythm 2017
Chee chee-oo chee 2017
Where Did My Snowman Go 2013
Round Every Corner 2011
Hello Dolly 2011
Chariot 2020
I Will Follow Him 2011

Artist lyrics: Petula Clark