| Heute bist du mir so nah
| Today you are so close to me
|
| Du bist zärtlich und verliebt
| You are tender and in love
|
| Und ich wünsch mir
| And I wish
|
| Dass es nie ein Ende gibt
| That there is never an end
|
| Aber wirst du mich morgen noch lieben
| But will you still love me tomorrow
|
| Wenn der Zauber dieser Stunde vergeht
| When the magic of this hour passes
|
| Sag mir, wirst du mich morgen noch lieben
| Tell me, will you still love me tomorrow
|
| Auch wenn einmal Regen fällt
| Even if it rains
|
| Und der Herbstwind weht
| And the autumn wind blows
|
| Heute kannst du mich versteh’n
| Today you can understand me
|
| Und du fühlst genau wie ich
| And you feel just like me
|
| Wenn wir uns nicht seh’n
| If we don't see each other
|
| Weiß ich du denkst an mich
| I know you're thinking of me
|
| Aber wirst du mich morgen noch lieben
| But will you still love me tomorrow
|
| Wenn der Zauber dieser Stunde vergeht
| When the magic of this hour passes
|
| Sag mir, wirst du mich morgen noch lieben
| Tell me, will you still love me tomorrow
|
| Auch wenn einmal Regen fällt
| Even if it rains
|
| Und der Herbstwind weht
| And the autumn wind blows
|
| Aber wirst du mich morgen noch lieben
| But will you still love me tomorrow
|
| Wenn der Zauber dieser Stunde vergeht
| When the magic of this hour passes
|
| Sag mir, wirst du mich morgen noch lieben
| Tell me, will you still love me tomorrow
|
| Auch wenn einmal Regen fällt
| Even if it rains
|
| Und der Herbstwind weht | And the autumn wind blows |