Translation of the song lyrics Un Minuto - Pedro Capó

Un Minuto - Pedro Capó
Song information On this page you can read the lyrics of the song Un Minuto , by -Pedro Capó
In the genre:Поп
Release date:19.09.2011
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Un Minuto (original)Un Minuto (translation)
¿Qué fue lo que pasó? What happened?
¿Qué nos sucedió? What happened to us?
Perdimos la fe we lost faith
Todo es luna ya no hay sol Everything is moon and there is no sun
Se nos fue a las seis We left at six
Nunca amaneció never dawn
Y te buscamos lo divino And we seek you the divine
Y el destino fue asesino And fate was murderous
Nos quedamos sin saber que pudo suceder, oh, oh We are left without knowing what could have happened, oh, oh
Y el amor que un día nos dimos And the love that one day we gave each other
Confundido en el olvido Confused into oblivion
De las manos se nos fue From the hands it left us
Y ahora sé and now i know
Que un minuto sin ti that a minute without you
Es una condena It's a sentence
Un minuto sin fin an endless minute
Tiempo entre cadenas time between chains
Sesenta segundos sin ti mujer Sixty seconds without you woman
Me parecen una eternidad they seem like an eternity
Infinita pena si tú no estás Infinite sorrow if you are not
Fue tan rápido el adiós Goodbye was so fast
No lo pude ver I could not see
Se nos escapo if we escaped
Tanta historia, tanta que no sé So much history, so much that I don't know
Ponerme de pie Stand Up
Volver a ser yo to be me again
Y te buscamos lo divino And we seek you the divine
Y el destino fue asesino And fate was murderous
Nos quedamos sin saber que pudo suceder, oh, oh We are left without knowing what could have happened, oh, oh
Y el amor que un día nos dimos And the love that one day we gave each other
Confundido en el olvido Confused into oblivion
De las manos se nos fue From the hands it left us
Y ahora sé (Wuh) And now I know (Wuh)
Que un minuto sin ti that a minute without you
Es una condena It's a sentence
Un minuto sin fin an endless minute
Tiempo entre cadenas time between chains
Sesenta segundos sin ti mujer Sixty seconds without you woman
Me parecen una eternidad they seem like an eternity
Infinita pena si tú no estás Infinite sorrow if you are not
Si tú no estás mujer If you are not a woman
Si tú no estás if you are not
Yo me muero y me quemo en el fuego de lo que fue I die and burn in the fire of what was
Si tú no estás mujer, oh-oh If you are not a woman, oh-oh
Y ahora sé, ahora sé And now I know, now I know
Que un minuto sin ti that a minute without you
Es una condena It's a sentence
Un minuto sin fin an endless minute
Tiempo entre cadenas time between chains
Sesenta segundos sin ti mujer Sixty seconds without you woman
Me parecen una eternidad they seem like an eternity
Infinita pena si tú no estásInfinite sorrow if you are not
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2020
2015