| Медленно ночь по мостовой
| Slowly night on the pavement
|
| Словно бег замедлит свой,
| As if the run will slow down,
|
| И в окна уронит рассветы.
| And dawns will fall into the windows.
|
| Не во сне, при свете дня
| Not in a dream, in the light of day
|
| Встречу снова я тебя.
| I will meet you again.
|
| Скажу я, что не сумела когда-то.
| I will say that I did not manage once.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Спасибо за веру, что любовь мне твоя дала,
| Thank you for the faith that your love gave me,
|
| И из-под ног ушла земля.
| And the ground left from under my feet.
|
| Спасибо за небо, где не гаснет моя звезда,
| Thank you for the sky where my star does not go out,
|
| А ярче светит для тебя!
| And it shines brighter for you!
|
| Медленно ночь по мостовой;
| Slowly night on the pavement;
|
| Я другая ты другой,
| I am different, you are different
|
| Но память нас не отпускает.
| But the memory does not let us go.
|
| Где любовь, как стая птиц —
| Where is love, like a flock of birds -
|
| Нет ни правил, нет границ.
| There are no rules, no boundaries.
|
| Скажу я, что не успела когда-то.
| I will say that I did not have time once.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Спасибо за веру, что любовь мне твоя дала,
| Thank you for the faith that your love gave me,
|
| И из-под ног ушла земля.
| And the ground left from under my feet.
|
| Спасибо за небо, где не гаснет моя звезда,
| Thank you for the sky where my star does not go out,
|
| А ярче светит для тебя! | And it shines brighter for you! |