| Viva Bandolera!
| Long live Bandolier!
|
| Arriba duena, arriba duena
| Up duena, up duena
|
| Alza la bandera la vaquera, la vaquera!
| Raise the flag the cowgirl, the cowgirl!
|
| Era la mexicana buscando su corazon
| It was the Mexican looking for her heart
|
| Diego de la Chapa cautivado en perdicion
| Diego de la Chapa captivated in perdition
|
| Vinieron pistoleros su amor lo prendieron
| Gunmen came his love they caught him
|
| Por eso se vengara su amado El Alacran
| That is why his beloved El Alacran will take revenge
|
| Defiende con fiereza Bandolera hasta el fin
| Fiercely defend Bandolier to the end
|
| Con talisman en su mano sin pistolas que hagan sufrir
| With talisman in his hand without guns that make suffer
|
| Ay, rinches cobardes sin honra ni compasion
| Oh, cowardly rinches without honor or compassion
|
| Con pistolas y las dagas se matan sin razon
| With guns and daggers they kill each other for no reason
|
| Cruz en la montana desea la libertad
| Cross on the mountain wishes for freedom
|
| Cubierta de las flores de sangre y lagrimas
| Cover the flowers with blood and tears
|
| Ay, rinches cobardes
| Oh, cowardly rinches
|
| Sin honra ni compasion
| without honor or compassion
|
| Con pistolas y las dagas
| With guns and daggers
|
| Se matan sin razon | They kill each other for no reason |