Translation of the song lyrics Аллилуйя - Папин Олимпос

Аллилуйя (original)

Почувствуй, меня так мало
Прижмись немного ближе, ты всё поймешь
Не трогай, оно устало, оно тебя не слышит
Бьется едва ли и дышит будто
Разрыдавшись через боль,
Истерзанные шрамы ковыряя
Хочет наружу, взорваться или
Перестать бороться, гнев остановить
И охладев заткнуться
Я не позволю!
Только пицца и никаких разговоров
Отстань, слышь, я ненавижу людей и их лица
Я бы послушал тебя, но зачем если ты
Ни о чём мне и мне всё равно
Она кричит: «Аллилуйя!»
Ей весело и просторно!
На футболке капельки крови,
Но ничего не болит, если там нет ниче
Улыбаюсь когда мне страшно
Когда под кожей мурашки
Мне ваши слова
Для меня — тишина
Гордость, безразличие к лишнему
Я здесь, но я б с радостью вышел
И ты не поймешь, тебя держат в заложниках
Всё что ты чувствуешь — ложь или просто слова
Я не такой, ты не такая
— Поговори со мной
— Заткнись, чувак
Только пицца и никаких разговоров
Отстань, слышь, я ненавижу людей, их лица
Я бы послушал тебя, но зачем если ты
Ни о чём мне и мне всё равно
Она кричит: «Аллилуйя!»
Ей весело и просторно!
На футболке капельки крови,
Но ничего не болит, если там нет ниче
Объясни почему я горю изнутри?
Для чего мне огонь, я и так весь растаял?
И губы кусать, засыпая, не знаю
От истерики!
Говорю каждый день, но не с кем-то из вас
В никуда говорю, меня просто слова покидают
Глаза закрывая я вижу одно лишь:
Взор на то, как где-то
Сердце разорванное на части
Разбрызгано по асфальту
Огонь, и во мне слова счастья
Посмотри, ты не хочешь, но
Смотри, я жив и голоден
Заткнись, ты не первый, кто пробовал
Убить, хочешь сжечь меня заживо?
Ты сгоришь со мной!
Только пицца и никаких разговоров
Отстань, слышь, я ненавижу людей, их лица
Я бы послушал тебя, но зачем если ты
Ни о чём мне и мне всё равно
Она кричит: «Аллилуйя»
Ей весело и просторно
На футболке капельки крови,
Но ничего не болит, если там нет ниче
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

(translation)

Feel there's so little of me
Come a little closer, you'll understand everything
Don't touch, it's tired, it doesn't hear you
It hardly beats and breathes as if
Breaking through the pain
Tortured scars picking
Wants to get out, explode or
Stop fighting, stop anger
And having cooled down to shut up
I will not let!
Only pizza and no talking
Leave me alone, listen, I hate people and their faces
I would listen to you, but why if you
Nothing to me and I don't care
She screams "Hallelujah!"
She is fun and spacious!
There are drops of blood on the T-shirt,
But nothing hurts if there's nothing there
I smile when I'm scared
When there are goosebumps under the skin
me your words
For me, silence
Pride, indifference to superfluous
I'm here, but I would gladly go out
And you won't understand, you're being held hostage
All you feel is lies or just words
I'm not like that, you're not like that
- Talk to me
— Shut up, dude
Only pizza and no talking
Leave me alone, listen, I hate people, their faces
I would listen to you, but why if you
Nothing to me and I don't care
She screams "Hallelujah!"
She is fun and spacious!
There are drops of blood on the T-shirt,
But nothing hurts if there's nothing there
Explain why I'm burning from the inside?
Why do I need a fire, I've already melted all over?
And bite your lips, falling asleep, I don't know
From hysteria!
I talk every day, but not with any of you
I'm talking to nowhere, just words leave me
Closing my eyes, I see only one thing:
A look at how somewhere
Heart torn to pieces
Spattered on the asphalt
Fire, and words of happiness in me
Look, you don't want to, but
Look, I'm alive and hungry
Shut up, you're not the first one to try
Kill me, you wanna burn me alive?
You will burn with me!
Only pizza and no talking
Leave me alone, listen, I hate people, their faces
I would listen to you, but why if you
Nothing to me and I don't care
She screams "Hallelujah"
She is cheerful and spacious
There are drops of blood on the T-shirt,
But nothing hurts if there's nothing there
Did you like the lyrics?
Write in the comments!
New songs and their lyrics: