Translation of the song lyrics Verzaubert - Papermoon

Verzaubert - Papermoon
Song information On this page you can read the lyrics of the song Verzaubert , by -Papermoon
Song from the album: Das Beste von Papermoon
In the genre:Поп
Release date:31.12.2009
Song language:German
Record label:Universal Music

Select which language to translate into:

Verzaubert (original)Verzaubert (translation)
Mein Kopf brennt wie Feuer, mein Pulsschlag gefriert My head burns like fire, my pulse freezes
Mein Atem erstickt mich, bin taub und stumm My breath chokes me, I'm deaf and dumb
Du hast mich ganz still und ganz leise verführt You seduced me very quietly and very quietly
Die Welt dreht sich nur um dich herum The world only revolves around you
Hab dir mein Herz nun ein für allemal vermacht I've bequeathed my heart to you once and for all
Könnte Welten umarmen Could embrace worlds
Geh wie auf Wolken Walk like on clouds
Bin schlaflos aufgewacht I woke up sleepless
Verzaubert seit jener Nacht Enchanted since that night
Du bist auf den Grund meiner Seele gesunken You have sunk to the bottom of my soul
Dort liegst du im Sand wie ein kleiner Schatz There you lie in the sand like a little treasure
Ich schwebe und taumle als wär ich betrunken I'm floating and tumbling like I'm drunk
Ein Boot ohne jeden Ankerplatz A boat without any anchorage
Und meine Mitte, mein altes Gleichgewicht And my center, my old balance
Ist nun verlor’n im Sternenlicht Is now lost in the starlight
Hab dir mein Herz nun ein für allemal vermacht I've bequeathed my heart to you once and for all
Könnte Welten umarmen Could embrace worlds
Geh wie auf Wolken Walk like on clouds
Bin schlaflos aufgewacht I woke up sleepless
Verzaubert seit jener Nacht Enchanted since that night
Instrumental Instrumental
Nun hab ich mit ungezinkten Karten mitgespielt Now I played with unmarked cards
Und hab dir mein Blatt viel zu früh gezeigt And I showed you my paper way too early
Wie jeder vor dir willst du nur was du doch nicht kriegst Like everyone before you, you only want what you can't get
Ich ging viel zu früh schon viel zu weit I went way too far too soon
Ich hab dir mein Herz ja ein für allemal vermacht I bequeathed you my heart once and for all
Wollte Welten umarmen Wanted to embrace worlds
Ich ging wie auf Wolken I walked like on clouds
Jetzt bin ich aufgewacht Now I woke up
Verzaubert in jener Nacht Enchanted that night
Kannst du mich halten, noch ein allerletztes Mal? can you hold me one last time
Nimm mich in deine Arme Take me in your arms
Ich ging wie auf Wolken I walked like on clouds
Jetzt bin ich aufgewacht Now I woke up
Verzaubert seit jener Nacht Enchanted since that night
Verzaubert seit jener NachtEnchanted since that night
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: