Translation of the song lyrics Mirage - Paolo

Mirage (original)

J’rêve depuis si longtemps
J’tire trop sur l’afghan
J’rêve depuis si longtemps
J’tire trop sur l’afghan
J’rêve d’une casa faite sur piloti
J’viens bouleverser la d’mande
Mes versets j’les détailles comme kilo d’shit
Poto j’suis lâché
Quand j'écris, j’performe à la chaîne
Éléctrique est la chaise
Si j’passe l'épreuve j’ai l’cul d’la Bellucci
J’shoot les projecteurs, j’vise l’infini plus qu’un séducteur
Ouais sur l’détonateur, plus qu’une minute pour contempler l’ampleur
Quatre zoulous dans la benz
Une teille d’Label, un Coca feront la paire
On vient pas faire la paix
Décrocher l’titre, et répondre à l’appel
Croissance militaire, tendance belliqueuse
Everyday, l'élève dépasse le maître seulement s’il vient l’affronter l’training
day
J’suis sous frappe d’opiacé, j’vois l’verre qu'à moitié vide car je l’apprécie
Un putain d’homme glacié, une seule flamme pour la garetteci
Un, trois, quatre, Philadelphie
Une paire de Dita sur le nez
Un peignoir Meduse et une belle fille
J’compte me surmener
Même si y a rien à faire
Boy j’ai tout à prendre, rien à perdre
Mesdames et messieurs, j’viens pour les clés du coffre donc tous à terre
C’est pas qu’un mirage
Frappes enchainées, goal dans l’main event
En sortie d’virage, toujours fêlé, mouvements périlleux
Mais poto mi-, poto mira
Qui vivra, brillera
Mais ¿ cuando se-, cuando se-, dime cuando serà?
Fini la peur, le doute et les mensonges
Buonasera
Plus de 150 sur la Mulholland Drive au volant de Panamera
Pas de chance depuis tout temps, j’regarde le ciel
C’est pas une conquête ni un siège
J’fais pas du pera bon marché
Askip on m’appelle bon arché
Le doigt sur la télécommande
J’appuie sur le bouton de la gachette comme Winchester
La télé nous transforme en zombies
C’est comme 28 jours passés à Manchester
Et y’a rien de personnel
J’emmènerai du monde avec moi au sommet
Mon heure n’a pas sonné
Tant que j’ai pas sauté sur leur mine antipersonnel
Depuis qu’j'étais garçonnet
Le but c'était de briser, les baiser, les rançonner
Sous lunettes pare soleil
Pour cacher les yeux rougis 7 fois par semaine
Un fuck droit sur l’insigne, un coquard sur un snitch encore à terre
Discipline olympique
Le poids de ma plume y met un terme
Trois, quatre, Philadelphie
Une paire de Dita sur le nez
Un peignoir Meduse et une belle fille
J’compte me surmener
Même si y a rien à faire
Boy j’ai tout à prendre, rien à perdre
Mesdames et messieurs, j’viens pour les clés du coffre donc tous à terre
C’est pas qu’un mirage
Frappes enchainées, goal dans l’main event
En sortie d’virage, toujours fêlé, mouvements périlleux
Mais poto mi-, poto mira
Qui vivra, brillera
Mais ¿ cuando se-, cuando se-, dime cuando serà?

Mirage (translation)

I've been dreaming for so long
I pull too much on the Afghan
I've been dreaming for so long
I pull too much on the Afghan
I dream of a casa made on stilts
I come to upset the demand
My verses I detail them like kilo of hash
Poto I'm let go
When I write, I perform at the chain
Electric is the chair
If I pass the test I have Bellucci's ass
I shoot the spotlight, I aim for infinity more than a seducer
Yeah on the detonator, more than a minute to contemplate the magnitude
Four Zulus in the Benz
A bottle of Label, a Coke will make the pair
We don't come to make peace
Pick up the title, and answer the call
Military growth, warlike tendency
Everyday, the student surpasses the master only if he comes to face him in training
day
I'm on an opiate, I see the glass only half empty because I like it
A frozen fucking man, only one flame for the garetteci
One, three, four, Philadelphia
A pair of Dita on the nose
A Medusa bathrobe and a beautiful girl
I plan to overwork myself
Even if there's nothing to do
Boy I have everything to take, nothing to lose
Ladies and gentlemen, I'm coming for the keys to the safe, so everyone on the ground
It's not just a mirage
Chained strikes, goal in the main event
Coming out of a bend, still cracked, perilous moves
But poto mi-, poto mira
Who will live, will shine
But ¿ cuando se-, cuando se-, dime cuando serà?
No more fear, doubt and lies
Buonasera
150+ on Mulholland Drive in Panamera
Bad luck all the time, I look at the sky
It's not a conquest or a siege
I don't do cheap pera
Askip they call me bon arché
Finger on the remote
I pull the trigger like Winchester
TV turns us into zombies
It's like 28 days in Manchester
And there's nothing personal
I'll take people with me to the top
My time has not come
Until I jump on their anti-personnel mine
Since I was a boy
The goal was to break, fuck them, ransom them
Under sunglasses
To hide red eyes 7 times a week
A straight fuck on the badge, a coquard on a snitch still down
Olympic discipline
The weight of my feather puts an end to it
Three, four, Philadelphia
A pair of Dita on the nose
A Medusa bathrobe and a beautiful girl
I plan to overwork myself
Even if there's nothing to do
Boy I have everything to take, nothing to lose
Ladies and gentlemen, I'm coming for the keys to the safe, so everyone on the ground
It's not just a mirage
Chained strikes, goal in the main event
Coming out of a bend, still cracked, perilous moves
But poto mi-, poto mira
Who will live, will shine
But ¿ cuando se-, cuando se-, dime cuando serà?