Translation of the song lyrics Vad ska jag hitta på - Page

Vad ska jag hitta på (original)

Jag har använt tuffa kläder
Både slitna jeans och en jacka av läder
Eller tjusig kostym med skjorta och fluga
Hyrt en bil med stil men inget verkar duga
Jag har varit på alla häftiga klubbar
Sett dig där bland alla äckliga gubbar
Jag har sökt din blick efter något att fånga
Även om jag vet att jag är bara en utav många
Vad ska jag hitta på för att få dig att förstå
Att jag älskar dig och gör vad som helst för dig
Vad ska jag hitta på för att få dig att förstå
Att jag är den enda för dig
Viskat saker i ditt öra
Ord som jag trodde att du ville höra
Försöker smälta dig, du är ett block utav is
Bara går iväg, du tar ingen notis
Vad ska jag hitta på för att få dig att förstå
Att jag älskar dig och gör vad som helst för dig
Vad ska jag hitta på för att få dig att förstå
Att jag är den enda för dig
Vad ska jag hitta på för att få dig att förstå
Att jag älskar dig och gör vad som helst för dig
Vad ska jag hitta på för att få dig att förstå
Att jag är den enda för dig
Vad ska jag hitta på för att få dig att förstå
Att jag älskar dig och gör vad som helst för dig
Vad ska jag hitta på för att få dig att förstå
Att jag är den enda för dig
Vad ska jag hitta på för att få dig att förstå
Att jag älskar dig och gör vad som helst för dig
Vad ska jag hitta på för att få dig att förstå
Att jag är den enda för dig
Vad ska jag hitta på för att få dig att förstå
Att jag älskar dig och gör vad som helst för dig
Vad ska jag hitta på för att få dig att förstå
Att jag är den enda för dig
Vad ska jag hitta på för att få dig att förstå
Att jag älskar dig och gör vad som helst för dig
Vad ska jag hitta på för att få dig att förstå
Att jag är den enda för dig

Vad ska jag hitta på (translation)

I have used tough clothes
Both worn jeans and a leather jacket
Or fancy suit with shirt and bow tie
Rented a car with style but nothing seems to do
I've been to all the cool clubs
Put yourself there among all the disgusting guys
I have searched your gaze for something to catch
Although I know I am only one of many
What do I have to make up to make you understand
That I love you and do anything for you
What do I have to make up to make you understand
That I'm the only one for you
Whispered things in your ear
Words I thought you wanted to hear
Trying to melt you, you're a block of ice
Just walking away, you take no notice
What do I have to make up to make you understand
That I love you and do anything for you
What do I have to make up to make you understand
That I'm the only one for you
What do I have to make up to make you understand
That I love you and do anything for you
What do I have to make up to make you understand
That I'm the only one for you
What do I have to make up to make you understand
That I love you and do anything for you
What do I have to make up to make you understand?
That I'm the only one for you
What do I have to make up to make you understand?
That I love you and do anything for you
What do I have to make up to make you understand?
That I'm the only one for you
What do I have to make up to make you understand?
That I love you and do anything for you
What do I have to make up to make you understand?
That I'm the only one for you
What do I have to make up to make you understand?
That I love you and do anything for you
What do I have to make up to make you understand?
That I'm the only one for you