Translation of the song lyrics Som en vind - Page

Som en vind (original)

Jag har suttit lnge och funderat
Varfr inte jag mr s bra
Det r n’t som inte har fungerat
Och hindrat mig ifrn att bli glad
Du blste bort allt mrker frn mitt hjrta
Och startade en storm i min kropp
Minnen som bara gett mig smrta
Dom faller frn min sjl och virvlar bort
Du for fram som en vind
Jag gungar p ett moln nr du r nra
Jag ndrade p mina ideal
Tnk att kasten skulle bli s tvra
Fr krleken till dig den r total
Jag hoppas att du kommit fr att stanna
S jag kan ge allt som jag kan ge Jag hoppas att du kommit fr att stanna
Ja fr jag lskar dig precis som den du r Du for fram som en vind
S sitter jag och nskar dligt vder
Man hoppas att det blser upp till storm
Du gr mig het och varm i mina klder
Ja man hoppas att det blser upp till storm

(translation)

I have sat and thought for a long time
Why don't I mr s good
There is nothing that hasn't worked
And prevented me from being happy
You blew away all the darkness from my heart
And started a storm in my body
Memories that only gave me pain
They fall from my soul and swirl away
You moved like a wind
I rock on a cloud when you're near
I changed my ideals
Think the throw would be so hard
From the heart to you it is total
I hope you came to stay
S I can give all that I can give I hope you came to stay
Yes because I love you just as you are You went like a wind
So I sit and wish for good weather
It is hoped that it will blow up to a storm
You make me hot and warm in my clothes
Yes, one hopes it blows up to a storm