| Мы сидели и молчали, столик у стены.
| We sat and were silent, a table against the wall.
|
| Кто из нас с тобой заказывал тишины.
| Which of us ordered silence.
|
| И сердца были похожи наши на треугольник.
| And our hearts looked like a triangle.
|
| Только больно, когда разбиваешься об углы.
| It only hurts when you break on the corners.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| А моя весна здесь звучит, как Вивальди.
| And my spring here sounds like Vivaldi.
|
| Ну что ты молчишь, пожалуйста — хватит!
| Well, why are you silent, please - enough!
|
| Мы будем гулять там, где моя весна.
| We will walk where my spring is.
|
| Где моя весна.
| Where is my spring?
|
| А моя весна здесь звучит, как Вивальди.
| And my spring here sounds like Vivaldi.
|
| Надень же скорей то легкое платье.
| Hurry up and put on that light dress.
|
| Мы будем гулять там, где моя весна.
| We will walk where my spring is.
|
| Где моя весна.
| Where is my spring?
|
| Второй Куплет: Отто Нотман
| Second Verse: Otto Notman
|
| В две секунды вложили эти пару дней.
| These couple of days were invested in two seconds.
|
| Ведь Земля быстрей вращается с тобой на ней.
| After all, the Earth rotates faster with you on it.
|
| А глаза твои похожи были на бесконечность.
| And your eyes looked like infinity.
|
| Но не новость, как бывает сложно все у людей.
| But it's not news, how difficult it is for people.
|
| Припев: х2
| Chorus: x2
|
| А моя весна здесь звучит, как Вивальди.
| And my spring here sounds like Vivaldi.
|
| Ну что ты молчишь, пожалуйста — хватит!
| Well, why are you silent, please - enough!
|
| Мы будем гулять там, где моя весна.
| We will walk where my spring is.
|
| Где моя весна.
| Where is my spring?
|
| А моя весна здесь звучит, как Вивальди.
| And my spring here sounds like Vivaldi.
|
| Надень же скорей то легкое платье.
| Hurry up and put on that light dress.
|
| Мы будем гулять там, где моя весна.
| We will walk where my spring is.
|
| Где моя весна. | Where is my spring? |