Translation of the song lyrics 6 Minutos - Otto

6 Minutos (original)

Não precisa falar
Nem saber de mim
E até pra morrer
Você tem que existir
Não precisa falar
Nem saber de mim
E até pra morrer
Você tem que existir
Nasceram flores num canto de um quarto escuro
Mas eu te juro, são flores de um longo inverno
Nasceram flores num canto de um quarto escuro
Mas eu te juro, são flores de um longo inverno
Isso é pra morrer
6 minutos
Instantes acabam a eternidade
Isso é pra viver
Momentos únicos
Bem junto na cama de um quarto de hotel
E você me falou de uma casa pequena
Com uma varanda, chamando as crianças pra jantar
Isso é pra viver
Momentos únicos
Bem junto na cama de um quarto de hotel
D’um quarto de hotel
Num quarto de hotel
Não precisa falar
Nem saber de mim
E até pra morrer
Você tem que existir
Nasceram flores num canto de um quarto escuro
Mas eu te juro, são flores de um longo inverno
Nasceram flores num canto de um quarto escuro
Mas eu te juro meu amor, são flores de um longo inverno
Isso é pra morrer
Você me falou
E eu estava lá e falei
Isso é pra morrer
6 minutos
Instantes acabam a eternidade
Isso é pra viver
Momentos únicos
Bem junto na cama de um quarto de hotel
E você me falou de uma casa pequena
Com uma varanda, chamando as crianças pra jantar
Isso é pra morrer
6 minutos
Instantes acabam a eternidade
Isso é pra viver
Momentos únicos
Bem junto na cama de um quarto de hotel
E você me falou
Num quarto de hotel
Num quarto de hotel

(translation)

Do not need to talk
Not knowing about me
And even to die
you have to exist
Do not need to talk
Not knowing about me
And even to die
you have to exist
Flowers were born in a corner of a dark room
But I swear to you, they are flowers from a long winter
Flowers were born in a corner of a dark room
But I swear to you, they are flowers from a long winter
this is to die
6 minutes
Moments end eternity
this is for living
Unique moments
Close together in the bed of a hotel room
And you told me about a small house
With a balcony, inviting the children to dinner
this is for living
Unique moments
Close together in the bed of a hotel room
From a hotel room
In a hotel room
Do not need to talk
Not knowing about me
And even to die
you have to exist
Flowers were born in a corner of a dark room
But I swear to you, they are flowers from a long winter
Flowers were born in a corner of a dark room
But I swear to you my love, they are flowers from a long winter
this is to die
You told me
And I was there and I said
this is to die
6 minutes
Moments end eternity
this is for living
Unique moments
Close together in the bed of a hotel room
And you told me about a small house
With a balcony, inviting the children to dinner
this is to die
6 minutes
Moments end eternity
this is for living
Unique moments
Close together in the bed of a hotel room
And you told me
In a hotel room
In a hotel room