| Noen må våke i verdens natt
| Someone has to wake up in the night of the world
|
| Noen må tro i mørket
| Some must believe in the dark
|
| Noen må være de svakes bror
| Someone must be the brother of the weak
|
| Gud, la din vilje skje på jord!
| God, let your will be done on earth!
|
| Hjelp oss å følge ditt bud!
| Help us follow your command!
|
| Noen må bære en annens nød
| Someone has to bear another's need
|
| Noen må vise mildhet
| Some must show gentleness
|
| Noen må kjempe for andres rett
| Some have to fight for the rights of others
|
| Gud, la ditt rikes tegn bli sett!
| God, let the sign of your kingdom be seen!
|
| Hjelp oss å følge ditt bud!
| Help us follow your command!
|
| Herre, du våker i verdens natt
| Lord, you are awake in the night of the world
|
| Herre, du bor i mørket
| Lord, you live in the dark
|
| Herre, du viser oss Kristi dag!
| Lord, you show us the day of Christ!
|
| Selv under livets tyngste slag
| Even during the heaviest blows of life
|
| Er vi hos deg, du vår Gud! | Are we with you, you our God! |