
Date of issue: 29.10.2015
Record label: Universal Music
Song language: Portuguese
Glória Ao Rei Dos Confins Do Além(original) |
Meia-noite e dez |
Bateu nos confins do além |
Na cidade que parou |
Pra saudar o rei |
Que da guerra retornava |
Contra o mundo ele lutava |
Para preservar os confins do além |
Vamos para a rua |
Vamos ver o rei passar |
E o nosso soberano homenagear |
Acordaram os que dormiam |
Levantaram os que viviam |
Nas alcovas, sós, em profundo amor |
Todos se reuniram |
Nas calçadas, nos telhados |
Na avenida, enfim |
Eis que chega o rei |
Atenção para o sinal |
E, em coro, assim |
Glória |
Glória |
Ao rei e senhor |
Que tanto nos quer bem |
Glória |
Glória |
Ao supremo chefe |
Dos confins do além |
Abaixo João |
Mais abaixo com José |
Viva o nosso Dom Maior |
O eterno rei |
Viva o sol, viva a verdade |
Viva eu, viva a cidade |
E vivamos nós |
Pra saudar o rei |
Abaixo Maria |
Mais abaixo com Sofia |
Viva o nosso Dom Maior |
O eterno rei |
Viva a lua e a claridade |
Viva a eletricidade |
E vivamos nós |
Pra saudar o rei |
Se vocês soubessem |
Toda a falsidade |
Que havia ali |
Povo de coitados |
Mas, pra majestade ouvir |
Cantavam assim |
Glória |
Glória |
Ao rei e senhor |
Que tanto nos quer bem |
Glória |
Glória |
Ao supremo chefe |
Dos confins do além |
(translation) |
midnight and ten |
Hit the ends of the beyond |
In the city that stopped |
To greet the king |
That from the war he returned |
Against the world he fought |
To preserve the ends of the beyond |
Go to the street |
Let's see the king pass |
And our sovereign to honor |
Those who were sleeping woke up |
They raised those who lived |
In alcoves, alone, in deep love |
Everyone gathered |
On the sidewalks, on the roofs |
On avenue, anyway |
Here comes the king |
Attention to the sign |
And, in chorus, so |
Glory |
Glory |
To the king and lord |
who loves us so much |
Glory |
Glory |
To the supreme chief |
From the confines of beyond |
below John |
Further down with Jose |
Long live our Greater Gift |
The Eternal King |
Long live the sun, live the truth |
Long live me, long live the city |
And we live |
To greet the king |
down Mary |
Further down with Sofia |
Long live our Greater Gift |
The Eternal King |
Long live the moon and the clarity |
Long live electricity |
And we live |
To greet the king |
if you only knew |
All the falsehood |
what was there |
Poor people |
But for your majesty to hear |
They sang like this |
Glory |
Glory |
To the king and lord |
who loves us so much |
Glory |
Glory |
To the supreme chief |
From the confines of beyond |
Name | Year |
---|---|
Baby | 2006 |
Le Premier Bonheur Du Jour | 1967 |
A Minha Menina | 1967 |
Panis Et Circenses | 1979 |
Ave, Lúcifer | 2005 |
Balada do Louco ft. Bruno Galindo | 2004 |
Senhor F | 2014 |
I Feel A Little Spaced Out (Ando Meio Desligado) | 1969 |
O Relógio | 2014 |
Dois Mil E Um | |
Ave Lucifer | 2007 |
Adeus, Mara Fuló | 2014 |
Fuga Nº II | 1968 |
Top Top | 1970 |
Dia 36 | 1968 |
Bat Macumba | 2014 |
Quem Tem Medo De Brincar De Amor | 2015 |
I'm Sorry Baby (Desculpe Babe) | 2007 |
2001 (Dois Mil E Um) | 1968 |
Cantor De Mambo | 1971 |