| Kapag nag-iisa at napapaisip ka
| When you're alone and thinking
|
| Huwag na huwag mong hahayaan
| Don't ever let it go
|
| Malungkot sa mga pinagdaanan
| Sad for what has gone through
|
| Manaog at silipin ang buwan at bituin
| Come down and look at the moon and stars
|
| Sumabay sa huni ng mga pipit
| Join the chirping of the pipits
|
| At ako’y iyong hintayin
| And you will wait for me
|
| Yakapin natin ang gabi
| Let's embrace the night
|
| Ipihit ang mga binti
| Turn the legs
|
| Kalimutan lahat ang mga pighati
| Forget all sorrows
|
| Damhin ang bawat sandali
| Experience every moment
|
| Sisikat din ang haring araw
| The sun will also rise
|
| May panibagong yugto
| There is another stage
|
| Na sayo’y nag-aabang
| That is waiting for you
|
| Kaya’t huwag manghinayang (manghinayang)
| So don't regret (regret)
|
| Pagkat may bagong-araw (bagong-araw)
| Because it's a new day (new day)
|
| Kaya’t huwag manghinayang (manghinayang)
| So don't regret (regret)
|
| Pagkat may bagong-araw (bagong-araw)
| Because it's a new day (new day)
|
| Kapag nangangamba at hindi mapakali
| When fearful and restless
|
| Sa mga bukas na paparating
| In the tomorrows to come
|
| Tiyak na maiibsan natin
| Surely we can relieve it
|
| Umikot na ang plaka
| The plaque has turned
|
| Tangnan ang aking bisig
| Take my arm
|
| Sabay sa ritmo ng ating dibdib
| Along with the rhythm of our chest
|
| Halina’t sayawin
| Come and dance
|
| Yakapin natin ang gabi
| Let's embrace the night
|
| Ipihit ang mga binti
| Turn the legs
|
| Kalimutan lahat ang mga pighati
| Forget all sorrows
|
| Damhin ang bawat sandali
| Experience every moment
|
| Sisikat din ang haring araw
| The sun will also rise
|
| May panibagong yugto
| There is another stage
|
| Na sayo’y nag-aabang
| That is waiting for you
|
| Kaya’t huwag manghinayang (manghinayang)
| So don't regret (regret)
|
| Pagkat may bagong-araw (bagong-araw)
| Because it's a new day (new day)
|
| Kaya’t huwag manghinayang (manghinayang)
| So don't regret (regret)
|
| Pagkat may bagong-araw
| Because there is a new day
|
| Mapanlinlang ang kalungkutan, lumaban ka | Grief is deceptive, fight back |
| Mapagbalatkayo ang panghihinayang
| Regret is disguised
|
| Tanggapin mo lang lahat ang hindi natin mababago
| Just accept everything we can't change
|
| Pagka’t ang buhay ay sadyang ganyan
| Because life is just like that
|
| Yakapin natin ang gabi
| Let's embrace the night
|
| Ipihit ang mga binti
| Turn the legs
|
| Kalimutan lahat ang mga pighati
| Forget all sorrows
|
| Damhin ang bawat sandali
| Experience every moment
|
| Sisikat din ang haring araw
| The sun will also rise
|
| May panibagong yugto
| There is another stage
|
| Na sayo’y nag-aabang
| That is waiting for you
|
| Kaya’t huwag manghinayang (manghinayang)
| So don't regret (regret)
|
| Pagkat may bagong-araw (bagong-araw)
| Because it's a new day (new day)
|
| Kaya’t huwag manghinayang (manghinayang)
| So don't regret (regret)
|
| Pagkat may bagong-araw (bagong-araw) | Because it's a new day (new day) |