Translation of the song lyrics Lihim - Orange & Lemons

Lihim (original)

Di na malilimutan pa
Sa bawar sandaling ako’y iyong hagkan
Ang yong mga halik
Sana’y ag nang matapos pa
Aking nadarama sa t’ing kapiling ka
Ako’y nasasabik
Sa’yo lamang ilalaan
Ang isang ligayang walang hanggan
Kahit na nagsasalo tayo
Sa isang kasalanan
Bihag tayo ng panahon
At pagkakataong puno ng pangambang
Ika’y mawalay pa
Sana’y wag nang matapos pa
Aking nadarama sa t’wing kapiling ka
Ako’y nasasabik
'di na mahalaga
Ang sasabihin nila
Basta’t may pag-ibig
Sa ating dalawa
Sa’yo lamang ilalaan
Ang isang pagsuyong walng hanggan
Kahit nagsasama tayo sa isang kasalanan
Kasalanan…

Lihim (translation)

It will never be forgotten
Every moment you kiss me
Your kisses
I hope it's over
I feel it when I'm with you
I am excited
Dedicated only to you
An everlasting happiness
Even when we share
In a sin
We are captives of time
And a situation full of fear
You will be far away
I hope it never ends
I can feel it right next to you
I am excited
It doesn't matter anymore
What they will say
As long as there is love
Between us
Dedicated only to you
An eternal favor
Even if we join in a sin
Guilt…